Fisher Road to Hollywood Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Regret for every step I took
Żałuję każdego kroku, który zrobiłem
From Fisher Road to Hollywood
Z Fisher Road do Hollywood
Feelin' bad and actin' good
Czuję się źle i zachowuję się dobrze
Never was content
Nigdy nie byłem zadowolony
It was hostel moves and hotel rooms
To były przeprowadzki hosteli i pokoje hotelowe
Watch my friends promote their dooms
Patrz, jak moi przyjaciele promują swoje zagłady
From Pontiac to Newport News
Od Pontiaca do Newport News
Nothin' made much sense
Nic nie miało większego sensu
And I had to leave a few behind
A kilka musiałam zostawić
When they replaced the apple wine
Kiedy zastąpili wino jabłkowe
With cocaine and codeine pills
Tabletki z kokainą i kodeiną
I knew I was done
Wiedziałem, że skończyłem
And I didn't really say goodbye
I tak naprawdę się nie pożegnałem
They'll walk their path and I'll walk mine
Oni pójdą swoją ścieżką, a ja pójdę swoją
I will find other ways
Znajdę inne sposoby
To tear my body down
By rozerwać moje ciało
(Chorus)
(Refren)
I am staying here with you
Zostaję tu z tobą
I've done all I know to do
Zrobiłem wszystko, co wiem, że muszę zrobić
They say "stand up straight and take your eyes
Mówią: „stój prosto i przejrzyj oczy
Off the wooden floor"
Z drewnianej podłogi”
No, I didn't find what I was looking for
Nie, nie znalazłem tego, czego szukałem
Still I had to go
Mimo to musiałem iść
From Fisher Road to Hollywood
Z Fisher Road do Hollywood
Still I had to go
Mimo to musiałem iść
From Fisher Road to Hollywood
Z Fisher Road do Hollywood
(Verse)
(wiersz)
They taught some bigger words to me
Nauczyli mnie kilku ważniejszych słów
At the university
Na uniwersytecie
Only it's a curse to speak
Tylko, że mówienie jest przekleństwem
Without some regard
Bez odrobiny szacunku
For the ones I'm talking to
Dla tych, z którymi rozmawiam
Do I sound like a friend to you
Czy brzmię dla ciebie jak przyjaciel?
Do we even speak the same
Czy my w ogóle mówimy tak samo
Language anymore
Język już nie
(Chorus)
(Refren)
I am staying here with you
Zostaję tu z tobą
I've done all I know to do
Zrobiłem wszystko, co wiem, że muszę zrobić
They say "stand up straight and take your eyes
Mówią: „stój prosto i przejrzyj oczy
Off the ballroom floor"
Z podłogi sali balowej”
No, I didn't find what I was looking for
Nie, nie znalazłem tego, czego szukałem
Still I had to go
Mimo to musiałem iść
From Fisher Road to Hollywood
Z Fisher Road do Hollywood
Still I had to go
Mimo to musiałem iść
From Fisher Road to Hollywood
Z Fisher Road do Hollywood
Still I had to go....
Mimo to musiałem iść....