Gimmeakiss كلمات أغنية ترجمة عربية
الأخوة أفيت - جيميكيس
The Avett Brothers - Gimmeakiss كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Gimme a dance, gimme a chance, gimme your hands
أعطني رقصة، أعطني فرصة، أعطني يديك
Give me just a little bit of your sweet romance
أعطني القليل من رومانسيتك الحلوة
Give me your hands
أعطني يديك
I know what they say about me
أعرف ماذا يقولون عني
Hell, I started most of them rumors myself you see
يا الجحيم، لقد بدأت معظم هذه الشائعات بنفسي كما ترى
G C/G *STOP*
جي ج/جي *توقف*
So give 'em to me
لذا أعطهم لي
Chorus:
جوقة:
It wont take long for me to tell you who I am
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أخبرك من أنا
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
تسمع صوتي الآن جيدًا، وهذا ما أنا عليه إلى حد كبير
Verse 2:
الآية 2:
So gimme a smile, gimme a while, gimme a mile
لذا أعطني ابتسامة، أعطني بعض الوقت، أعطني ميلاً
Give me just a little bit of your sweet devine
أعطني قليلا من ديفينك الحلو
Just give me a smile
فقط أعطني ابتسامة
I know what you said about me
أعرف ما قلته عني
I think maybe if I had a preachin' judge then I'd forgive you see
أعتقد أنه ربما لو كان لدي قاضي واعظ فسوف أسامحك كما ترى
G C/G *STOP*
جي ج/جي *توقف*
So give 'em to me
لذا أعطهم لي
Chorus:
جوقة:
It wont take long for me to tell you who I am
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أخبرك من أنا
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
تسمع صوتي الآن جيدًا، وهذا ما أنا عليه إلى حد كبير
Bridge:
الجسر:
I'm bailin on my life
أنا أضمن حياتي
Cause I'm wailing on my life
لأنني أبكي على حياتي
G *STOP*
ز *توقف*
So please just gimme a kiss
لذا من فضلك فقط أعطني قبلة
Well I know you're waiting for a ring
حسنًا، أعلم أنك تنتظر الخاتم
Ease up little lady, see, I'm not promising anything
هدئي من روعك أيتها السيدة الصغيرة، انظري، أنا لا أعدك بأي شيء
Verse 3:
الآية 3:
So gimme a chance, gimme a dance, gimme your hands
لذا أعطني فرصة، أعطني رقصة، أعطني يديك
Give me just a little bit of your sweet romance
أعطني القليل من رومانسيتك الحلوة
Just give me your hands
فقط أعطني يديك
I know what they say about me
أعرف ماذا يقولون عني
Hell, I started most of them rumors myself you see
يا الجحيم، لقد بدأت معظم هذه الشائعات بنفسي كما ترى
So give 'em to me
لذا أعطهم لي
Chorus:
جوقة:
It wont take long for me to tell you who I am
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى أخبرك من أنا
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
تسمع صوتي الآن جيدًا، وهذا ما أنا عليه إلى حد كبير
Bridge:
الجسر:
I'm bailin on my life
أنا أضمن حياتي
Cause I'm wailing on my life
لأنني أبكي على حياتي
G *STOP*
ز *توقف*
So please just gimme a kiss
لذا من فضلك فقط أعطني قبلة
Outro:
الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
