Gimmeakiss Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
Gimme a dance, gimme a chance, gimme your hands
Geef me een dans, geef me een kans, geef me je handen
Give me just a little bit of your sweet romance
Geef me een klein beetje van je zoete romantiek
Give me your hands
Geef mij je handen
I know what they say about me
Ik weet wat ze over mij zeggen
Hell, I started most of them rumors myself you see
Verdorie, ik ben zelf met de meeste geruchten begonnen, zie je
G C/G *STOP*
G C/G *STOP*
So give 'em to me
Dus geef ze aan mij
Chorus:
refrein:
It wont take long for me to tell you who I am
Het zal niet lang duren voordat ik je vertel wie ik ben
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
Je hoort mijn stem nu, dat is ongeveer wat ik ben
Verse 2:
Vers 2:
So gimme a smile, gimme a while, gimme a mile
Dus geef me een glimlach, geef me een tijdje, geef me een mijl
Give me just a little bit of your sweet devine
Geef me een klein beetje van je lieve goddelijke
Just give me a smile
Geef mij maar een glimlach
I know what you said about me
Ik weet wat je over mij zei
I think maybe if I had a preachin' judge then I'd forgive you see
Ik denk dat als ik een predikende rechter had, ik het misschien zou vergeven, zie je
G C/G *STOP*
G C/G *STOP*
So give 'em to me
Dus geef ze aan mij
Chorus:
refrein:
It wont take long for me to tell you who I am
Het zal niet lang duren voordat ik je vertel wie ik ben
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
Je hoort mijn stem nu, dat is ongeveer wat ik ben
Bridge:
Brug:
I'm bailin on my life
Ik red mijn leven
Cause I'm wailing on my life
Omdat ik klaag over mijn leven
G *STOP*
G *STOP*
So please just gimme a kiss
Dus geef me alsjeblieft een kus
Well I know you're waiting for a ring
Nou, ik weet dat je op een ring wacht
Ease up little lady, see, I'm not promising anything
Doe eens rustig, kleine dame, kijk, ik beloof niets
Verse 3:
Vers 3:
So gimme a chance, gimme a dance, gimme your hands
Dus geef me een kans, geef me een dans, geef me je handen
Give me just a little bit of your sweet romance
Geef me een klein beetje van je zoete romantiek
Just give me your hands
Geef mij gewoon je handen
I know what they say about me
Ik weet wat ze over mij zeggen
Hell, I started most of them rumors myself you see
Verdorie, ik ben zelf met de meeste geruchten begonnen, zie je
So give 'em to me
Dus geef ze aan mij
Chorus:
refrein:
It wont take long for me to tell you who I am
Het zal niet lang duren voordat ik je vertel wie ik ben
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
Je hoort mijn stem nu, dat is ongeveer wat ik ben
Bridge:
Brug:
I'm bailin on my life
Ik red mijn leven
Cause I'm wailing on my life
Omdat ik klaag over mijn leven
G *STOP*
G *STOP*
So please just gimme a kiss
Dus geef me alsjeblieft een kus
Outro:
Uit: