Gimmeakiss Letras Tradução em Português
Os irmãos Avett - Gimmeakiss
The Avett Brothers - Gimmeakiss letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Gimme a dance, gimme a chance, gimme your hands
Me dê uma dança, me dê uma chance, me dê suas mãos
Give me just a little bit of your sweet romance
Me dê só um pouquinho do seu doce romance
Give me your hands
Dê-me suas mãos
I know what they say about me
Eu sei o que dizem sobre mim
Hell, I started most of them rumors myself you see
Inferno, eu mesmo comecei a maioria desses rumores, você vê
G C/G *STOP*
G C/G *PARAR*
So give 'em to me
Então dê-os para mim
Chorus:
Refrão:
It wont take long for me to tell you who I am
Não demorará muito para eu dizer quem eu sou
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
Você ouve minha voz agora, bem, isso é basicamente o que eu sou
Verse 2:
Versículo 2:
So gimme a smile, gimme a while, gimme a mile
Então me dê um sorriso, me dê um tempo, me dê uma milha
Give me just a little bit of your sweet devine
Me dê só um pouquinho do seu doce devine
Just give me a smile
Apenas me dê um sorriso
I know what you said about me
Eu sei o que você disse sobre mim
I think maybe if I had a preachin' judge then I'd forgive you see
Eu acho que talvez se eu tivesse um juiz que pregasse, eu perdoaria você, veja
G C/G *STOP*
G C/G *PARAR*
So give 'em to me
Então dê-os para mim
Chorus:
Refrão:
It wont take long for me to tell you who I am
Não demorará muito para eu dizer quem eu sou
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
Você ouve minha voz agora, bem, isso é basicamente o que eu sou
Bridge:
Ponte:
I'm bailin on my life
Estou salvando minha vida
Cause I'm wailing on my life
Porque estou chorando pela minha vida
G *STOP*
*PARE*
So please just gimme a kiss
Então, por favor, me dê um beijo
Well I know you're waiting for a ring
Bem, eu sei que você está esperando por um anel
Ease up little lady, see, I'm not promising anything
Calma mocinha, veja, não estou prometendo nada
Verse 3:
Versículo 3:
So gimme a chance, gimme a dance, gimme your hands
Então me dê uma chance, me dê uma dança, me dê suas mãos
Give me just a little bit of your sweet romance
Me dê só um pouquinho do seu doce romance
Just give me your hands
Apenas me dê suas mãos
I know what they say about me
Eu sei o que dizem sobre mim
Hell, I started most of them rumors myself you see
Inferno, eu mesmo comecei a maioria desses rumores, você vê
So give 'em to me
Então dê-os para mim
Chorus:
Refrão:
It wont take long for me to tell you who I am
Não demorará muito para eu dizer quem eu sou
You hear my voice right now well that's pretty much what I am
Você ouve minha voz agora, bem, isso é basicamente o que eu sou
Bridge:
Ponte:
I'm bailin on my life
Estou salvando minha vida
Cause I'm wailing on my life
Porque estou chorando pela minha vida
G *STOP*
*PARE*
So please just gimme a kiss
Então, por favor, me dê um beijo
Outro:
Outro:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
