One Line Wonder Liedtext Deutsche Übersetzung

Great song and a beautiful band of brothers. ENJOY.
Tolles Lied und eine wunderschöne Band von Brüdern. GENIESSEN.
Intro X 2 STANDARD TUNING
Intro X 2 STANDARD-TUNING
G------2---2-0-0h2-------0-2-----0-----2---2-0-0h2-------0-2---------|
G------2---2-0-0h2-------0-2-----0-----2---2-0-0h2-------0-2---------|
D----------------------------0h2-------------------------------------|
D-------------0h2-----------------------|
D-0h2-4---0---------2-2---------0h2-------0-2------------------------|
D-0h2-4---0---------2-2---------0h2-------0-2---------|
A-----------2-----------3-------------0h2---3------------------------|
A-----------2-----------3-------------0h2---3------------------------|
I love you but I can't remember why,
Ich liebe dich, aber ich kann mich nicht erinnern, warum,
Stars falling from a half forgotten sky,
Sterne fallen von einem halb vergessenen Himmel,
I was a one line wonder in my own love song.
Ich war ein einzeiliges Wunder in meinem eigenen Liebeslied.
REPEAT INTRO TAB X 1
WIEDERHOLEN SIE INTRO TAB X 1
I keep a little journal by my bed,
Ich führe ein kleines Tagebuch neben meinem Bett,
Dreams help me find the words I haven't said,
Träume helfen mir, die Worte zu finden, die ich nicht gesagt habe,
Like when a little girly said goodbye to me,
Als sich ein kleines Mädchen von mir verabschiedete,
From behind a screen door, I won't see her again I'm sure.
Ich bin mir sicher, dass ich sie hinter einer Fliegengittertür nie wieder sehen werde.
Well didn't I say I need you, I try to move on but I can't
Nun, habe ich nicht gesagt, dass ich dich brauche? Ich versuche weiterzumachen, aber ich kann nicht
Try to think of bad times, good memories are all I have
Versuchen Sie, an schlechte Zeiten zu denken, ich habe nur gute Erinnerungen
REPEAT INTRO X 1
WIEDERHOLEN SIE INTRO X 1
I love you but I can't remeber why,
Ich liebe dich, aber ich kann mich nicht erinnern, warum,
I'd love to find a reason to deny,
Ich würde gerne einen Grund finden, es zu leugnen,
I was a one hit wonder in my own hometown,
Ich war ein One-Hit-Wonder in meiner eigenen Heimatstadt,
I guess I might have made a few mistakes,
Ich schätze, ich habe vielleicht ein paar Fehler gemacht,
But maybe that's exactly what it takes,
Aber vielleicht ist es genau das, was es braucht,
To get a little happy in this big sad world.
Um in dieser großen, traurigen Welt ein wenig glücklich zu werden.
How many have you made, and which of those have you laid on down to die?
Wie viele hast du gemacht und welche davon hast du zum Sterben hingelegt?
Well didn't I say I need you, I try to move on but I can't
Nun, habe ich nicht gesagt, dass ich dich brauche? Ich versuche weiterzumachen, aber ich kann nicht
I try to think of bad times, good memories are all I have
Ich versuche an schlechte Zeiten zu denken, ich habe nur gute Erinnerungen
HERE COMES THE WALKING BASS SOLO AND THE ENDING WITH THE GUITAR AND BANJO.
HIER KOMMT DAS WALKING-BASS-SOLO UND DER ENDE MIT GITARRE UND BANJO.
THIS TAB IS FOR ONLY THE GUITAR PART. THE BASIC CHORDS HERE ARE:
DIESE REGISTERKARTE GILT NUR FÜR DEN GITARRENTEIL. Die Grundakkorde sind hier:
The ending guitar lick is basically like this over and over, there are a
Der abschließende Gitarrenlick ist im Grunde immer wieder so, es gibt eine
few changes though. Remember the chords to play over it are Am, D, G, C
Allerdings gibt es nur wenige Änderungen. Denken Sie daran, dass die Akkorde, die darüber gespielt werden müssen, Am, D, G, C sind
Hopefully that's a rough sketch for you all. Enjoy and thanks a buch.
Hoffentlich ist das eine grobe Skizze für euch alle. Viel Spaß und vielen Dank.