One Line Wonder Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Great song and a beautiful band of brothers. ENJOY.
Świetna piosenka i piękny zespół braci. CIESZYĆ SIĘ.
Intro X 2 STANDARD TUNING
Wprowadzenie X 2 STANDARDOWE TUNING
G------2---2-0-0h2-------0-2-----0-----2---2-0-0h2-------0-2---------|
G------2---2-0-0h2-------0-2---------0---------2---2-0-0h2-------0-2---------|
D----------------------------0h2-------------------------------------|
D----------------------------0h2------------------------------------|
D-0h2-4---0---------2-2---------0h2-------0-2------------------------|
D-0h2-4---0---------2-2---------0h2-------0-2------------------------|
A-----------2-----------3-------------0h2---3------------------------|
A---------------2-----------3------------0h2---3------------------------|
I love you but I can't remember why,
Kocham Cię, ale nie pamiętam dlaczego,
Stars falling from a half forgotten sky,
Gwiazdy spadające z na wpół zapomnianego nieba,
I was a one line wonder in my own love song.
Byłam cudem w mojej własnej piosence miłosnej.
REPEAT INTRO TAB X 1
POWTÓRZ ZAKŁADKĘ WSTĘP X 1
I keep a little journal by my bed,
Prowadzę mały dziennik przy łóżku,
Dreams help me find the words I haven't said,
Sny pomagają mi znaleźć słowa, których nie wypowiedziałem,
Like when a little girly said goodbye to me,
Jak wtedy, gdy mała dziewczynka żegnała się ze mną,
From behind a screen door, I won't see her again I'm sure.
Jestem pewien, że już jej więcej nie zobaczę za moskitierą.
Well didn't I say I need you, I try to move on but I can't
Cóż, nie powiedziałem, że cię potrzebuję. Próbuję iść dalej, ale nie mogę
Try to think of bad times, good memories are all I have
Spróbuj pomyśleć o złych chwilach, mam tylko dobre wspomnienia
REPEAT INTRO X 1
POWTÓRZ WSTĘP X 1
I love you but I can't remeber why,
Kocham Cię, ale nie pamiętam dlaczego,
I'd love to find a reason to deny,
Bardzo chciałbym znaleźć powód do zaprzeczenia,
I was a one hit wonder in my own hometown,
Byłem cudem jednego przeboju w moim rodzinnym mieście,
I guess I might have made a few mistakes,
Chyba popełniłem kilka błędów,
But maybe that's exactly what it takes,
Ale może właśnie tego potrzeba,
To get a little happy in this big sad world.
By choć trochę być szczęśliwym w tym wielkim, smutnym świecie.
How many have you made, and which of those have you laid on down to die?
Ilu ich stworzyłeś i które z nich złożyłeś na śmierć?
Well didn't I say I need you, I try to move on but I can't
Cóż, nie powiedziałem, że cię potrzebuję. Próbuję iść dalej, ale nie mogę
I try to think of bad times, good memories are all I have
Próbuję myśleć o złych chwilach, mam tylko dobre wspomnienia
HERE COMES THE WALKING BASS SOLO AND THE ENDING WITH THE GUITAR AND BANJO.
NASTĘPUJE WALKING BAS SOLO I KONIEC Z GITARĄ I BANJO.
THIS TAB IS FOR ONLY THE GUITAR PART. THE BASIC CHORDS HERE ARE:
TA ZAKŁADKA DOTYCZY TYLKO CZĘŚCI GITAROWEJ. PODSTAWOWE AORDY TO:
The ending guitar lick is basically like this over and over, there are a
Końcowe zagrywki gitarowe są w zasadzie takie w kółko, są takie
few changes though. Remember the chords to play over it are Am, D, G, C
jednak kilka zmian. Pamiętaj, że akordy do zagrania to Am, D, G, C
Hopefully that's a rough sketch for you all. Enjoy and thanks a buch.
Mam nadzieję, że to dla was wszystkich ogólny szkic. Ciesz się i dzięki buch.