Skin and Bones Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Avett-Brüder – Haut und Knochen
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro and verse
Einleitung und Vers
Use this intro for the first lines of the verses, you can here the way it is
Verwenden Sie dieses Intro für die ersten Zeilen der Verse, Sie können es hier so verwenden, wie es ist
played in the song. When you play it, don't pick, strum the entire thing.
im Lied gespielt. Wenn Sie es spielen, spielen Sie nicht zu, sondern klimpern Sie das Ganze.
It's the skin and bones that keep me on the road
Es sind die Haut und die Knochen, die mich auf der Straße halten
The shoulderblades of a beast that haunts my soul
Die Schulterblätter einer Bestie, die meine Seele verfolgt
Wandering lonely and scared
Einsam und verängstigt umherwandern
I live the tragedy I shared
Ich lebe die Tragödie, die ich geteilt habe
It's quick to drag you in but hard to shake
Es zieht einen schnell in seinen Bann, ist aber schwer abzuschütteln
It gives but doesn't match how much it takes
Es gibt, entspricht aber nicht dem, was es braucht
Growing stronger and loud
Wird stärker und lauter
I lived it but now I'm wanting out
Ich habe es gelebt, aber jetzt will ich raus
I built the fence, I hung the sign
Ich habe den Zaun gebaut, ich habe das Schild aufgehängt
Wine red letters said 'Keep in mind
In weinroten Buchstaben stand: „Denken Sie daran.“
Where I been so don't come in'
Wo ich war, also komm nicht rein
But how long can you live in shame
Aber wie lange kann man in Scham leben
And drop a life long curse on your own last name
Und legen Sie einen lebenslangen Fluch auf Ihren eigenen Nachnamen
The trouble is, I'm used to it
Das Problem ist, ich bin daran gewöhnt
It's the questions that keep me turning back
Es sind die Fragen, die mich immer wieder zurückdrehen lassen
To see those rumors turned to fact
Zu sehen, wie aus diesen Gerüchten Tatsachen werden
Wandering lonely and scared
Einsam und verängstigt umherwandern
I live the tragedy I shared
Ich lebe die Tragödie, die ich geteilt habe
I built the fence, I hung the sign
Ich habe den Zaun gebaut, ich habe das Schild aufgehängt
Blood red letters said 'Keep in mind
In blutroten Buchstaben stand: „Denken Sie daran.“
Where we've been so don't come in'
Wo wir waren, also komm nicht rein'
But how long can we live in shame
Aber wie lange können wir in Scham leben
And drop a life long curse on your own last names
Und legen Sie einen lebenslangen Fluch auf Ihre eigenen Nachnamen
The trouble is, we're used to it
Das Problem ist, wir sind daran gewöhnt
The trouble is, we're used to it
Das Problem ist, wir sind daran gewöhnt
The trouble is, we're used to it
Das Problem ist, wir sind daran gewöhnt
It's the tin and the board that keep me going home
Es sind die Dose und das Brett, die mich nach Hause bringen
But it's who I am that won't let me alone
Aber ich bin es, der mich nicht in Ruhe lässt
Growing stronger and loud
Wird stärker und lauter
Growing stronger and loud
Wird stärker und lauter
Growing stronger and loud
Wird stärker und lauter
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
