Cornbread Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Cornbread
Chleb kukurydziany
By The Band Of Heathens
Przez Bandę Pogan
I like my cornbread in the morning rising
Lubię mój chleb kukurydziany o poranku wyrastający
I like my cornbread when it's nice and fresh
Lubię chleb kukurydziany, gdy jest ładny i świeży
I like my cornbread with a little bit of butter
Lubię chleb kukurydziany z odrobiną masła
Like them sticky fingers when it gets so wet
Jak te lepkie palce, kiedy robi się tak mokro
Chorus:
Chór:
Hey mama don't you make a poor man beg
Hej, mamo, nie każ biednemu człowiekowi błagać
Hey mama don't you hear what I say
Hej, mamo, nie słyszysz, co mówię
I need your cornbread every day
Potrzebuję twojego chleba kukurydzianego każdego dnia
I like to eat my cornbread in the kitchen
Lubię jeść chleb kukurydziany w kuchni
I like to eat it on the back porch swing
Lubię to jeść na huśtawce na ganku
I like my cornbread in the middle of the Winter
Lubię chleb kukurydziany w środku zimy
I like a little extra cornbread in the spring
Na wiosnę lubię trochę dodatkowego chleba kukurydzianego
In the morning when I've got a hundred miles to go
Rano, kiedy mam do przebycia sto mil
I eat my baby's cornbread real slow
Bardzo powoli jem chleb kukurydziany mojego dziecka
And when it's cold and I'm out on the road
A kiedy jest zimno i jestem w drodze
My baby's cornbread makes me want to come home
Chleb kukurydziany mojego dziecka sprawia, że chcę wrócić do domu
I keep my baby's recipe a secret
Trzymam przepis mojego dziecka w tajemnicy
Ain't had no cornbread like this before
Nigdy wcześniej nie jadłam takiego chleba kukurydzianego
Sometimes that cornbread gets sticky
Czasami ten chleb kukurydziany staje się lepki
But sticky's good in my book I think I'll have some more
Ale lepki jest dobry w mojej książce, myślę, że wypiję trochę więcej
I like to watch my baby making cornbread
Lubię patrzeć, jak moje dziecko robi chleb kukurydziany
I like to watch her fingers in the dough
Lubię patrzeć na jej palce w cieście
Sometimes that cornbread cooks quickly
Czasami ten chleb kukurydziany gotuje się szybko
Sometimes it cooks slow
Czasami gotuje się powoli