Nine Steps Down Versuri Traducere în Română

Nine Steps Down
Nouă trepte în jos
By The Band Of Heathens
De trupa păgânilor
Nine steps down on a ten story ride
Nouă pași în jos într-o plimbare cu zece etaje
One part love and two parts pride
O parte dragoste și două părți mândrie
Three tons of steel and four miles to go
Trei tone de oțel și patru mile mai departe
Sinking them down in the Gulf of Mexico
Scufundarea lor în Golful Mexic
Rigged on point, top of the tower
Amenajat la punct, vârful turnului
Watch for those waves they??ll be rising fast
Fii atent la acele valuri pe care se vor ridica rapid
Call from the driller down on the shore
Sună de la forator jos pe mal
Derrickhand you better keep pumping that gas
Derrickhand, mai bine ai continua să pompezi acel gaz
No time to think of the girls in their cotton
Nu e timp să mă gândesc la fetele în bumbac
Dresses they wear in the early springtime
Rochii pe care le poartă la începutul primăverii
Memories here they??re all long forgotten
Amintirile aici sunt uitate de mult
Nine steps down on a ten story ride
Nouă pași în jos într-o plimbare cu zece etaje
Nine steps down on a ten story ride
Nouă pași în jos într-o plimbare cu zece etaje
All of the boys thought you were a beauty
Toți băieții credeau că ești o frumusețe
My motivation was a little less kind
Motivația mea a fost puțin mai puțin amabilă
Come with me I got something to show you
Vino cu mine, am ceva să-ți arăt
Out past the trees where the river runs wild
Pe lângă copacii unde râul curge sălbatic
My oh my you were more than I bargained
Doamne, ai fost mai mult decât m-am chindit
For one time at the five and dime
Pentru o dată, la cinci și bănuți
Spending all my nickels and quarters
Cheltuind toți banii și sferturile mele
One part love and two parts pride
O parte dragoste și două părți mândrie
Put the hammer on down, we might just make it
Pune ciocanul jos, s-ar putea să reușim
Watch your eyes from drifting off the road
Urmăriți-vă privirea să nu iasă de pe drum
Drink ??em on down five for a dollar
Bea-le în jos cinci pentru un dolar
Get it to the man with the weekly load
Dă-l omului cu sarcina săptămânală
The rubber on the tires burning like a matchstick
Cauciucul de pe cauciucuri arde ca un bețișor de chibrit
Blacklist heart on a long ride home
Inima pe lista neagră într-o călătorie lungă spre casă
Ain??t no god just a lifetime of Sundays
Nu este un Dumnezeu doar o viață întreagă de duminică
Three tons of steel and four miles to go
Trei tone de oțel și patru mile mai departe
Water rising all around your mind
Apa care se ridică în jurul minții tale
The slack pulling fast but you try to stay loose
Moale trage repede, dar încerci să rămâi liber
There??s a storm rolling in on New Orleans
Se apropie o furtună în New Orleans
Gonna string everybody in a hang man??s noose
O să încordeze pe toată lumea în lațul unui spânzurat
Nine steps down on a ten story ride
Nouă pași în jos într-o plimbare cu zece etaje
One part love and two parts pride
O parte dragoste și două părți mândrie
Three tons of steel and four miles to go
Trei tone de oțel și patru mile mai departe
Sinking them down in the Gulf of Mexico
Scufundarea lor în Golful Mexic