Right Here With Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Right Here With Me
Tutaj ze mną
By The Band Of Heathens
Przez Bandę Pogan
I pack my bags, shrug off the rain
Pakuję torby i otrząsam się z deszczu
I'm scattered on the interstate, I just call out your name
Jestem rozproszony na autostradzie międzystanowej, po prostu wołam Twoje imię
Telephone lines, they get me down
Linie telefoniczne, przygnębiają mnie
I been so outta touch I lost my phone there back in town
Byłem tak nieosiągalny, że zgubiłem telefon w mieście
My mortgage due, pay back my loans
Spłacam kredyt hipoteczny, spłacam moje pożyczki
Pay them by the US mail, a thousand miles from home
Zapłać im pocztą amerykańską, tysiąc mil od domu
You should be, so wild and free
Powinieneś być taki dziki i wolny
Right here with me
Tutaj, ze mną
I pull myself, right outta bed
Wyciągam się z łóżka
Another roach motel, don't touch the bed spread
Kolejny motel z karaluchami, nie dotykaj rozłożonego łóżka
That's what you say, when you come along
To właśnie powiesz, kiedy przyjdziesz
But now I'm looking for a laundromat in a town I don't belong
Ale teraz szukam pralni w mieście, do którego nie należę
Another dram and a drop of tears
Kolejny dramat i kropla łez
Let's drag the Colorado up and back for all these years
Przeciągnijmy Kolorado w tę i z powrotem przez te wszystkie lata
Well you should be so wild and free
Cóż, powinieneś być taki dziki i wolny
Right here with me
Tutaj, ze mną
Bridge:
Most:
Right here with me, out here on the fringe
Tu, ze mną, tu, na skraju
So wild and free, just hanging by a thread
Tak dziki i wolny, po prostu wiszący na włosku
Someday I may quit my ramblin' round, but somehow
Któregoś dnia może przestanę się włóczyć, ale jakoś
Right here with me is where I want to have you now
Właśnie tu, przy mnie, chcę cię teraz mieć
I stretch the ties, the ties that bind
Rozciągam więzy, więzy, które wiążą
They holding in a double knot, sometimes they get so tight
Trzymają się w podwójnym węźle, czasami stają się tak ciasne
It's been so long, since I been gone
Minęło już tyle czasu odkąd mnie nie ma
Blue-eyed soul blowing in the wind a song of home
Niebieskooka dusza niesie na wietrze pieśń o domu
Oh you should be, so wild and free
Och, powinieneś być taki dziki i wolny
Right here with me
Tutaj, ze mną