Chainsaw Versuri Traducere în Română

-0-0-0-0-0---0---pb2(3)r2-0--|-0-0-0-0-0-------x--0-0---0--|
-0-0-0-0-0---0---pb2(3)r2-0--|-0-0-0-0-0-------x--0-0---0--|
We scratched our names in that oak tree 'cause I loved you and you loved me
Ne-am zgâriat numele în stejarul acela pentru că te-am iubit și tu m-ai iubit
A jagged little heart so the whole town knew it
O inimă zimțată, așa că tot orașul o știa
Carved in the bark with an arrow through it
Sculpt în scoarță cu o săgeată prin ea
I came out here to see it one more time
Am venit aici să-l văd încă o dată
And I got my chainsaw oh you know it's got to go
Și am drujba mea, oh, știi că trebuie să plece
It's such a shame y'all, I ain't gonna be happy
E atât de păcat, toți, nu voi fi fericit
'Til those names fall and I'm sittin' on a stump
Până când aceste nume cad și voi sta pe un ciot
A7(riff) N.C.
A7(riff) N.C.
Love is shady, love is tragic, it's hard to bury the hatchet
Dragostea este umbrită, dragostea este tragică, e greu să îngropi securea
Holdin' a chainsaw
Țin un ferăstrău cu lanț
*A7(riff)
*A7(riff)
I guess all those years, they don't mean a thing
Cred că toți acești ani nu înseamnă nimic
Now I can't wait to count those rings
Acum abia aștept să număr acele inele
Nothing left of us but dust and splinters
Din noi nu a mai rămas nimic decât praf și așchii
A big pile of wood to keep me warm through the winter
O grămadă mare de lemne care să mă țină de cald pe timpul iernii
'Cause I, I don't have you
Pentru că eu, nu te am
And I got my chainsaw oh you know it's got to go
Și am drujba mea, oh, știi că trebuie să plece
It's such a shame y'all, I ain't gonna be happy
E atât de păcat, toți, nu voi fi fericit
'Til those names fall and I'm sittin' on a stump
Până când aceste nume cad și voi sta pe un ciot
A7(riff) N.C.
A7(riff) N.C.
Love is shady, love is tragic, it's hard to bury the hatchet
Dragostea este umbrită, dragostea este tragică, e greu să îngropi securea
Holdin' a chainsaw, whoa, yeah,
Țin un ferăstrău cu lanț, whoa, da,
Just a lil' ol' chainsaw
Doar un mic ferăstrău cu lanț
I remember what you said that night
Îmi amintesc ce ai spus în noaptea aceea
That you would love me for the rest of your life
Că m-ai iubi pentru tot restul vieții tale
We wrote forever with a pocketknife
Am scris pentru totdeauna cu un cuțit de buzunar
But forever's goin' down tonight
Dar pentru totdeauna va cădea în seara asta
And I got my chainsaw oh you know it's got to go
Și am drujba mea, oh, știi că trebuie să plece
It's such a shame y'all, I ain't gonna be happy
E atât de păcat, toți, nu voi fi fericit
'Til those names fall and I'm sittin' on a stump
Până când aceste nume cad și voi sta pe un ciot
A7(riff)
A7(riff)
Love is shady, love is tragic, it's hard to bury the hatchet
Dragostea este umbrită, dragostea este tragică, e greu să îngropi securea
N.C.
N.C.
Love is shady, love is tragic, it's hard to bury the hatchet
Dragostea este umbrită, dragostea este tragică, e greu să îngropi securea
Holdin' a chainsaw, chain-chain-chainsaw, woo
Tine un ferăstrău cu lanț, ferăstrău cu lanț, woo
Dananana na na nah dananana na na nah Yadadada da na na nah Yadadada da da
Dananana na na nah dananana na na nah Yadadada da na na nah Yadadada da da