Forever Mine Nevermind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(no capo)
(kapo yok)
intro: no chord
giriş: akor yok
Na na
Hayır hayır
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Verse 1:
Ayet 1:
The airline lost my luggage
Havayolu bagajımı kaybetti
And the governor lost my vote
Ve vali oyumu kaybetti
My best friend lost her innocence in her boyfriend's rowboat
En yakın arkadaşım erkek arkadaşının kayığında masumiyetini kaybetti
Your mother lost her favorite pearls
Annen en sevdiği incilerini kaybetti
The ones that you gave to me
bana verdiklerin
I lost them when I tossed them
Onları atarken kaybettim
C (stop)
C (dur)
On the day that you lost me
Beni kaybettiğin gün
Chorus:
Koro:
Forever mine
Sonsuza kadar benim
Forever mine
Sonsuza kadar benim
Oh my
Aman tanrım
You saved my life
Hayatımı kurtardın
When you said forever (Forever!)
Sonsuza kadar dediğinde (Sonsuza kadar!)
Never (Never!)
Asla (Asla!)
Na na
Hayır hayır
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Verse 2:
Ayet 2:
I broke my bedroom mirror
I broke my bedroom mirror
And it broke my luck in two
Ve şansımı ikiye böldü
Then my brothers broke the bad bad news that you broke the truth
Sonra kardeşlerim senin gerçeği çarpıttığın kötü haberi verdi
So I smashed my right hand open
Bu yüzden sağ elimi kırıp açtım
When I smashed the nose on you
Sana burnumu kırdığımda
Em C (stop)
Em C (dur)
'Cause you smashed my heart when you did what you said you'd never do
Çünkü asla yapmayacağım dediğin şeyi yaptığında kalbimi parçaladın
Chorus:
Koro:
Forever mine
Sonsuza kadar benim
Forever mine
Sonsuza kadar benim
Oh my
Aman tanrım
You saved my life
Hayatımı kurtardın
When you said forever (Forever!)
Sonsuza kadar dediğinde (Sonsuza kadar!)
Never (Never!)
Asla (Asla!)
Mine
benim
Nevermind
Boşver
Oh my
Aman tanrım
You must have lost your mind
Aklını kaybetmiş olmalısın
When you said forever
Sonsuza kadar dediğinde
That you could do better
Daha iyisini yapabileceğini
Never!
Asla!
Na na
Hayır hayır
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Bridge:
Köprü:
G* (single strum)
G* (tek tıngırdama)
Oh I'll forget the day
Ah, günü unutacağım
I saw your face
yüzünü gördüm
I lost my way
yolumu kaybettim
I trusted you, I trusted
Sana güvendim, güvendim
All your lovely words
Bütün güzel sözlerin
They were a curse
Onlar bir lanetti
You piece of dirt
Seni pislik parçası
C(stop) C(stop) C* (let it ring)
C(dur) C(dur) C* (çalmasına izin ver)
I trusted you, I trusted you, I trusted you
Sana güvendim, sana güvendim, sana güvendim
Forever
sonsuza kadar
Chorus:
Koro:
Forever mine
Sonsuza kadar benim
Forever mine
Sonsuza kadar benim
Oh my
Aman tanrım
You saved my life
Hayatımı kurtardın
When you said forever (Forever!)
Sonsuza kadar dediğinde (Sonsuza kadar!)
Never (Never!)
Asla (Asla!)
Mine
benim
Nevermind
Boşver
Oh my
Aman tanrım
You must have lost your mind
Aklını kaybetmiş olmalısın
When you said forever
Sonsuza kadar dediğinde
That you could do better
Daha iyisini yapabileceğini
Never!
Asla!
Na na
Hayır hayır
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Na na
Hayır hayır
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na
Outro:
Çıkış:
The South lost the battle
Güney savaşı kaybetti
And children lose their youth
Ve çocuklar gençliklerini kaybederler
The best day of my life was on the day that I lost you
Hayatımın en güzel günü seni kaybettiğim gündü