Perfect 10 Testo Traduzione Italiana
Il Bel Sud - Perfetto 10
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When he's at my gate, with a big fat 8
Quando è al mio cancello, con un bel 8
You wanna see the smile on my face
Vuoi vedere il sorriso sul mio viso
And even at my door, with a 4 4 4
E anche alla mia porta, con un 4 4 4
There ain't no man can replace
Non c'è nessun uomo che possa sostituirlo
Then comes the chorus In which the bass and 1st guitar join guitar 2 with chords!
Poi arriva il ritornello in cui il basso e la prima chitarra si uniscono alla chitarra 2 con accordi!
'Cause we love our love, in different sizes
Perché amiamo il nostro amore, in diverse dimensioni
I love her body, especially the lines
Adoro il suo corpo, soprattutto le sue linee
Time takes it's toll, but not on the eyes
Il tempo ha il suo prezzo, ma non sugli occhi
Promise me this, take me tonight
Promettimelo, portami stasera
In verse three & four, the 1st guitar and bass come back in with the funky intro riff
Nelle strofe tre e quattro, la prima chitarra e il basso ritornano con il riff funky introduttivo
the 2nd guitar plays chords again!!
la seconda chitarra suona di nuovo gli accordi!!
If he's extra large well I'm in charge
Se è molto grande, beh, comando io
I can work this thing on top
Posso lavorare su questa cosa
If he's XXL well what the hell
Se è XXL beh, che diavolo
Every penny don't fit the slot
Ogni centesimo non entra nella fessura
The anorexic chicks, the model 6
Le ragazze anoressiche, la modella 6
They don't hold no weight with me
Non hanno alcun peso per me
Well 8 or 9, well that's just fine
Beh, 8 o 9, beh va bene
But I like to hold something I can see
Ma mi piace tenere in mano qualcosa che posso vedere
Back to chorus, yep you guessed it all guitars play chords!
Tornando al ritornello, sì, hai indovinato, tutte le chitarre suonano accordi!
'Cause we love our love, in different sizes
Perché amiamo il nostro amore, in diverse dimensioni
I love her body, especially the lines
Adoro il suo corpo, soprattutto le sue linee
Time takes it's toll, but not on the eyes
Il tempo ha il suo prezzo, ma non sugli occhi
Promise me this, take me tonight
Promettimelo, portami stasera
Final Verse played the same as 2, 3 & 4
Final Verse suonava allo stesso modo di 2, 3 e 4
I've bought a watch, to time your beauty
Ho comprato un orologio, per cronometrare la tua bellezza
But I've had to fit a second hand
Ma ho dovuto montare una lancetta dei secondi
I've bought a calendar, and every month
Ho comprato un calendario, e ogni mese
Is taken up by lover man
Viene presa dall'amante
'Cause we love our love, in different sizes
Perché amiamo il nostro amore, in diverse dimensioni
I love her body, especially the lines
Adoro il suo corpo, soprattutto le sue linee
Time takes it's toll, but not on the eyes
Il tempo ha il suo prezzo, ma non sugli occhi
Promise me this, take me tonight
Promettimelo, portami stasera
Finally to end the song!!! Just strum the chords once in the verse!
Finalmente per concludere la canzone!!! Basta strimpellare gli accordi una volta nella strofa!
'Cause we love our love, in different sizes
Perché amiamo il nostro amore, in diverse dimensioni
I love her body, especially the lines
Adoro il suo corpo, soprattutto le sue linee
Time takes it's toll, but not on the eyes
Il tempo ha il suo prezzo, ma non sugli occhi
Promise me this, take me tonight
Promettimelo, portami stasera
END!!!!
FINE!!!!
Hope its okay! As it is my first tab in here, hope you enjoy it!!!
Spero che vada bene! Dato che è la mia prima scheda qui, spero che vi piaccia!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
