Perfect 10 Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Güzel Güney - Mükemmel 10
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When he's at my gate, with a big fat 8
Kocaman bir 8'le kapımdayken
You wanna see the smile on my face
Yüzümdeki gülümsemeyi görmek istiyorsun
And even at my door, with a 4 4 4
Ve hatta kapımda 4 4 4 ile
There ain't no man can replace
Yerini değiştirebilecek kimse yok
Then comes the chorus In which the bass and 1st guitar join guitar 2 with chords!
Ardından bas ve 1. gitarın gitar 2'ye akorlarla katıldığı koro geliyor!
'Cause we love our love, in different sizes
Çünkü biz aşkımızı farklı boyutlarda seviyoruz
I love her body, especially the lines
Vücudunu, özellikle de çizgilerini seviyorum
Time takes it's toll, but not on the eyes
Zamanın bedelini öder ama gözleri yormaz
Promise me this, take me tonight
Bana bunun için söz ver, bu gece beni al
In verse three & four, the 1st guitar and bass come back in with the funky intro riff
Üçüncü ve dördüncü dizelerde, 1. gitar ve bas, harika giriş riffiyle geri dönüyor
the 2nd guitar plays chords again!!
2. gitar tekrar akor çalıyor!!
If he's extra large well I'm in charge
Eğer ekstra büyükse, ben sorumluyum
I can work this thing on top
Bu şeyi en üstte çalıştırabilirim
If he's XXL well what the hell
Eğer XXL ise ne oluyor
Every penny don't fit the slot
Her kuruş yuvaya uymuyor
The anorexic chicks, the model 6
Anoreksik piliçler, model 6
They don't hold no weight with me
Benim yanımda hiçbir ağırlık taşımıyorlar
Well 8 or 9, well that's just fine
Peki 8 ya da 9, peki bu gayet iyi
But I like to hold something I can see
Ama görebildiğim bir şeyi tutmayı seviyorum
Back to chorus, yep you guessed it all guitars play chords!
Koroya dönelim, evet tüm gitarların akor çaldığını tahmin ettiniz!
'Cause we love our love, in different sizes
Çünkü biz aşkımızı farklı boyutlarda seviyoruz
I love her body, especially the lines
Vücudunu, özellikle de çizgilerini seviyorum
Time takes it's toll, but not on the eyes
Zamanın bedelini öder ama gözleri yormaz
Promise me this, take me tonight
Bana bunun için söz ver, bu gece beni al
Final Verse played the same as 2, 3 & 4
Son Ayet 2, 3 ve 4 ile aynı şekilde oynandı
I've bought a watch, to time your beauty
Güzelliğini ölçmek için bir saat aldım
But I've had to fit a second hand
Ama ikinci bir el takmak zorunda kaldım
I've bought a calendar, and every month
Bir takvim satın aldım ve her ay
Is taken up by lover man
Sevgilisi adam tarafından ele geçirildi
'Cause we love our love, in different sizes
Çünkü biz aşkımızı farklı boyutlarda seviyoruz
I love her body, especially the lines
Vücudunu, özellikle de çizgilerini seviyorum
Time takes it's toll, but not on the eyes
Zamanın bedelini öder ama gözleri yormaz
Promise me this, take me tonight
Bana bunun için söz ver, bu gece beni al
Finally to end the song!!! Just strum the chords once in the verse!
Sonunda şarkı bitiyor!!! Ayetteki akorları bir kez tıngırdatmanız yeterli!
'Cause we love our love, in different sizes
Çünkü biz aşkımızı farklı boyutlarda seviyoruz
I love her body, especially the lines
Vücudunu, özellikle de çizgilerini seviyorum
Time takes it's toll, but not on the eyes
Zamanın bedelini öder ama gözleri yormaz
Promise me this, take me tonight
Bana bunun için söz ver, bu gece beni al
END!!!!
SON!!!!
Hope its okay! As it is my first tab in here, hope you enjoy it!!!
Umarım sorun yoktur! Buradaki ilk sekmem olduğu için umarım beğenirsiniz!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
