The Rocking Chair Versuri Traducere în Română

Here I walk, here I walk
Aici merg, aici merg
Loooking for an angel's wings in the den of the hawk
Căutând aripi de înger în vizuina șoimului
Here I am, here I am
Iată-mă, iată-mă
With a choice between an also ran and a sunbed tan
Cu o alegere între un bronz și un șezlong
And you thought you'd found your own little look
Și ai crezut că ți-ai găsit propriul aspect
How I misjuged, how I mistook
Cum am judecat greșit, cât am greșit
And you thought you'd found the style of your hair
Și ai crezut că ai găsit stilul părului tău
I guess tonight I'll take, I'll take my troubles to
Bănuiesc că în seara asta voi lua, îmi voi duce necazurile
The rocking chair
Scaunul balansoar
So I'll take these high heeled shoes
Așa că voi lua acești pantofi cu toc înalt
And yes I'll take these traditional views
Și da, voi lua aceste opinii tradiționale
I'll take this deep despair of a 30 year old square
Voi accepta această disperare profundă a unui pătrat vechi de 30 de ani
To the rocking chair
Spre balansoarul
Here I sit, here I sit
Aici stau, aici stau
Looking for a warming smile in a house of cold wit
În căutarea unui zâmbet cald într-o casă de spirit rece
Here I stand, here I stand
Aici stau, aici stau
Torn between the balding drunk and no man's land
Sfâșiat între bețivul chel și pământul nimănui
And they'll tell you when you've reached your peak
Și îți vor spune când ai atins apogeul
Where the wulf-whistle rung there's a deafening shriek
Acolo unde sună fluierul-wulf se aude un țipăt asurzitor
Blowing kisses into the air
Sărutând în aer
I guess tonight I'll take, I'll take these troubles to
Bănuiesc că în seara asta voi lua, voi duce aceste necazuri
The rocking chair
Scaunul balansoar
So I'll take these awkward stance
Așa că voi lua aceste poziții incomode
And I'll take this sexless dance
Și voi lua acest dans fără sex
I'll take this deep despair of a 30 year old square
Voi accepta această disperare profundă a unui pătrat vechi de 30 de ani
To the rocking chair
Spre balansoarul
Am I skinny? A shade too fat?
Sunt slab? O nuanta prea grasa?
Mmmm... My friend the cat knows all about that
Mmmm... Prietenul meu pisica știe totul despre asta
Am I happy?
Sunt fericit?
(Here I sit, here I sit)
(Aici stau, aici stau)
Just a little sad
Doar puțin trist
(Looking for a warming smile in the house of cold wit)
(Caut un zambet incalzitor in casa duhovnicului rece)
Mmmm... My friend the cat knows all about that
Mmmm... Prietenul meu pisica știe totul despre asta
Am I skinny?
Sunt slab?
(Here I walk, here I walk)
(Aici merg, aici merg)
A shade too fat?
O nuanta prea grasa?
(Loooking for an angel's wings in the den of the hawk)
(Căutând aripi de înger în vizuina șoimului)
My friend the cat knows all about that
Prietenul meu pisica știe totul despre asta