The Rocking Chair Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here I walk, here I walk
İşte yürüyorum, burada yürüyorum
Loooking for an angel's wings in the den of the hawk
Şahinin ininde bir meleğin kanatlarını arıyorum
Here I am, here I am
İşte buradayım, buradayım
With a choice between an also ran and a sunbed tan
Koşu ve şezlong bronzluğu arasında seçim imkanı
And you thought you'd found your own little look
Ve kendi küçük görünüşünü bulduğunu sandın
How I misjuged, how I mistook
Nasıl yanlış değerlendirdim, nasıl yanlış anladım
And you thought you'd found the style of your hair
Ve saçının stilini bulduğunu sandın
I guess tonight I'll take, I'll take my troubles to
Sanırım bu gece alacağım, dertlerimi alacağım
The rocking chair
Sallanan sandalye
So I'll take these high heeled shoes
Bu yüzden bu yüksek topuklu ayakkabıları alacağım
And yes I'll take these traditional views
Ve evet bu geleneksel görüşleri alacağım
I'll take this deep despair of a 30 year old square
30 yıllık bir meydanın bu derin umutsuzluğunu alacağım
To the rocking chair
Sallanan sandalyeye
Here I sit, here I sit
İşte oturuyorum, burada oturuyorum
Looking for a warming smile in a house of cold wit
Soğuk zekalı bir evde sıcak bir gülümseme arıyorum
Here I stand, here I stand
İşte duruyorum, burada duruyorum
Torn between the balding drunk and no man's land
Kelleşen sarhoş ve sahipsiz topraklar arasında parçalanmış
And they'll tell you when you've reached your peak
Ve zirveye ulaştığında sana söyleyecekler
Where the wulf-whistle rung there's a deafening shriek
Wulf düdüğünün çaldığı yerde sağır edici bir çığlık var
Blowing kisses into the air
Havaya öpücükler üflüyor
I guess tonight I'll take, I'll take these troubles to
Sanırım bu gece alacağım, bu sıkıntıları götüreceğim
The rocking chair
Sallanan sandalye
So I'll take these awkward stance
Bu yüzden bu garip duruşu alacağım
And I'll take this sexless dance
Ve bu cinsiyetsiz dansa katılacağım
I'll take this deep despair of a 30 year old square
30 yıllık bir meydanın bu derin umutsuzluğunu alacağım
To the rocking chair
Sallanan sandalyeye
Am I skinny? A shade too fat?
Ben zayıf mıyım? Bir gölge çok mu şişman?
Mmmm... My friend the cat knows all about that
Mmmm... Arkadaşım kedi bu konuda her şeyi biliyor
Am I happy?
Mutlu muyum?
(Here I sit, here I sit)
(İşte oturuyorum, burada oturuyorum)
Just a little sad
Sadece biraz üzgün
(Looking for a warming smile in the house of cold wit)
(Soğuk zekanın evinde sıcak bir gülümseme arıyorum)
Mmmm... My friend the cat knows all about that
Mmmm... Arkadaşım kedi bu konuda her şeyi biliyor
Am I skinny?
Ben zayıf mıyım?
(Here I walk, here I walk)
(İşte yürüyorum, burada yürüyorum)
A shade too fat?
Bir gölge çok mu şişman?
(Loooking for an angel's wings in the den of the hawk)
(Şahin ininde bir meleğin kanatlarını arıyorum)
My friend the cat knows all about that
Arkadaşım kedi bu konuda her şeyi biliyor