Kids Of The Baby Boom Versuri Traducere în Română

Our daddies won the war and came home to our moms
Taticii noștri au câștigat războiul și au venit acasă la mamele noastre
They gave them so much love that all us kids were born
Le-au oferit atât de multă dragoste încât noi toți copiii ne-am născut
We all grew up on Mickey Mouse and hula-hoops
Cu toții am crescut cu Mickey Mouse și hula-hoops
Then we all bought BMW's and brand new pickup trucks
Apoi am cumpărat cu toții BMW-uri și camionete noi-nouțe
And we watched John Kennedy die one afternoon
Și l-am văzut pe John Kennedy murind într-o după-amiază
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului
It was a time of new prosperity in the USA
A fost o perioadă de nouă prosperitate în SUA
All the fortunate off springs never had to pay
Toți norocoșii izvoare nu au trebuit să plătească niciodată
We had sympathy for the devil and the Rolling Stones
Aveam simpatie pentru diavol și pentru Rolling Stones
Then we got a little older we found Haggard and Jones
Apoi am îmbătrânit puțin, i-am găsit pe Haggard și Jones
A generation screaming for more room
O generație care strigă după mai mult spațiu
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului
Kids of the baby boom we had freedom we had money
Copii din baby boom aveam libertate, aveam bani
Baby boom here in the land of milk and honey
Baby boom aici, în țara laptelui și a mierii
Counting our chickens way too soon
Să ne numărăm puii prea devreme
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului
Now we all can run computers and we all can dance
Acum toți putem rula computere și toți putem dansa
We all have Calvin Klein written on our underpants
Cu toții avem scris Calvin Klein pe chiloți
And at six-o'clock like robots we turn on the news
Și la ora șase, ca niște roboți, dăm știrile
Watch those third world countries deal out more abuse
Priviți că țările din lumea a treia fac mai multe abuzuri
Remember the first man on the moon
Amintește-ți primul om de pe Lună
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului
Kids of the baby boom we had freedom we had money
Copii din baby boom aveam libertate, aveam bani
Baby boom here in the land of milk and honey
Baby boom aici, în țara laptelui și a mierii
Counting our chickens way too soon
Să ne numărăm puii prea devreme
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului
As our lives become a capsule they send to the stars
Pe măsură ce viețile noastre devin o capsulă pe care o trimit către stele
And our children look at us like we came from Mars
Și copiii noștri se uită la noi de parcă am veni de pe Marte
As the farms disappear and the sky turns black
Pe măsură ce fermele dispar și cerul devine întunecat
We're a nation full of takers never giving back
Suntem o națiune plină de cei care nu dau înapoi
We never stop to think what we consume
Nu ne oprim niciodată să ne gândim la ceea ce consumăm
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului
Kids of the baby boom we had freedom we had money
Copii din baby boom aveam libertate, aveam bani
Baby boom here in the land of milk and honey
Baby boom aici, în țara laptelui și a mierii
Counting our chickens way too soon
Să ne numărăm puii prea devreme
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului
Our optimism mingles with the doom
Optimismul nostru se amestecă cu soarta
Kids of the baby boom
Copii ai baby boom-ului