Let Your Love Flow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Bellamy Kardeşler - Aşkınızın Akmasına İzin Verin
The Bellamy Brothers - Let Your Love Flow şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
GUITAR CAPO 1st
GİTAR CAPO 1.
(INTRO)
(GİRİŞ)
G:--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:-----------|-----------|-----------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|
A:-----------|-----------|-----------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|--------|
(VERSE)
(AYET)
There's a reason for the sunshiny sky
Güneşli gökyüzünün bir nedeni var
There's a reason why I'm feeling so high
Kendimi bu kadar iyi hissetmemin bir nedeni var
Must be the season when that love light shines all around us
O aşk ışığının etrafımızı aydınlattığı mevsim olsa gerek
So let that feeling grab you deep inside
Öyleyse bu hissin seni derinden ele geçirmesine izin ver
And send you reeling where your love can't hide
Ve seni aşkının saklanamayacağı bir yere sersemleteceğim
And then go stealing through the moonlit nights with your lover
Ve sonra sevgilinle mehtaplı gecelerde hırsızlık yapmaya git
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
(CHORUS)
(KORO)
Just let your love flow like a mountain stream
Aşkının bir dağ dere gibi akmasına izin ver
And let your love grow with the smallest of dreams
Ve aşkının en küçük hayallerle büyümesine izin ver
And let your love show and you'll know what I mean it's the season
Ve aşkını göster ve ne demek istediğimi anlayacaksın bu sezon
Let your love fly like a bird on the wing
Sevginin kanattaki bir kuş gibi uçmasına izin ver
And let your love bind you to all living things
Ve sevginin seni tüm canlılara bağlamasına izin ver
And let your love shine and you'll know what I mean that's the reason.
Ve aşkının parlamasına izin ver, ne demek istediğimi anlayacaksın, sebebi bu.
G:--------|--------|--5---58|--5---5-|--------|--------|--5---58|--5---5-|
G:-----------|-----------|--5---58|--5---5-|--------|--------|--5---58|--5---5-|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-8-8|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-8-8|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|66------|66------|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|66------|66------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--5---58|--5---5-|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|--5---58|--5---5-|--------|--------|--------|--------|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|--------|--------|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|--------|--------|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|6-------|6-------|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|6-------|6-------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
(VERSE)
(AYET)
There's a reason for the warm sweet nights
Sıcak tatlı gecelerin bir nedeni var
and there's a reason for the candle lights
ve mum ışıklarının bir nedeni var
must be the season when those love rights shine all around us
Bu aşk haklarının etrafımızda parladığı mevsim olmalı
So let that wonder take you into space
Öyleyse bu mucizenin seni uzaya götürmesine izin ver
And lay you under its loving embrace
Ve seni onun sevgi dolu kucağına yatıracağım
Just feel the thunder as it warms your face you can't hold back
Sadece yüzünü ısıtan gök gürültüsünü hisset, tutamazsın
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
G:--5---58|--5-----|--5---58|--5-----|--------|--------|--5---58|--5-----|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
D:---8-8--|---8-85-|---8-8--|---8-85-|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-85-|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
A:66------|66-----8|66------|66-----8|---8-8-8|---8-8-8|66------|66-----8|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
(CODA) (Repeat & Fade, variations on the D7 and D ending each staff)
(CODA) (Tekrarla ve Soldur, her porteyi sonlandıran D7 ve D varyasyonları)
Just let your love flow like a mountain stream
Aşkının bir dağ dere gibi akmasına izin ver
And let your love grow with the smallest of dreams
Ve aşkının en küçük hayallerle büyümesine izin ver
And let your love show and you'll know what I mean it's the season
Ve aşkını göster ve ne demek istediğimi anlayacaksın bu sezon
Let your love fly like a bird on the wing
Sevginin kanattaki bir kuş gibi uçmasına izin ver
And let your love bind you to all living things
Ve sevginin seni tüm canlılara bağlamasına izin ver
And let your love shine and you'll know what I mean that's the reason.
Ve aşkının parlamasına izin ver, ne demek istediğimi anlayacaksın, sebebi bu.
G:--------|--------|--5---58|--5---5-|--------|--------|--5---58|--5---5-|
G:-----------|-----------|--5---58|--5---5-|--------|--------|--5---58|--5---5-|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-8-8|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|---8-8--|---8-8-8|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|66------|66------|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|66------|66------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--5---58|--5---5-|--------|--------|--58-5-5|8ACC-A8-|
G:----------|-----------|--5---58|--5---5-|-----------|--------|--58-5-5|8ACC-A8-|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|------8-|--------|
D:66-----6|66-----6|---8-8--|---8-8-8|885---5-|885---5-|------8-|--------|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|66------|--------|
A:--86-68-|--86-68-|66------|66------|---8-8-8|---8-8-8|66------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
moxner@nbnet.nb.ca
moxner@nbnet.nb.ca
March 31, 2011
31 Mart 2011
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
