Not كلمات أغنية ترجمة عربية

Not (From the album "Rip Off The Knob")
ليس (من ألبوم "Rip Off The Knob")
As Performed By: The Bellamy Brothers
كما يؤديها: الأخوة بيلامي
Key:
المفتاح:
/ = slide up
/ = حرك لأعلى
\ = slide down
\ = تنزلق للأسفل
b = bend (whole step)
ب = الانحناء (الخطوة بأكملها)
b^ = bend (1/2 step)
ب ^ = الانحناء (1/2 خطوة)
b^^ = bend (1 1/2 steps)
ب^^ = الانحناء (1 1/2 خطوة)
pb = pre-bend
pb = ما قبل الانحناء
r = release-bend
r = إطلاق الانحناء
t^ = tap with righthand finger
t^ = اضغط بإصبعك الأيمن
h = hammer-on
ح = المطرقة
p = pull-off
ع = الانسحاب
~ = Vibrato
~ = اهتزاز
* = Natural Harmonic
* = التوافقي الطبيعي
#(#) = Trill
#(#) = زغردة
** = Artificial Harmonic
** = التوافقي الاصطناعي
x = Dead notes (no pitch)
x = الملاحظات الميتة (بدون طبقة صوت)
P.M. = Palm mute (- -> underneath indicates which notes)
م. = كتم صوت راحة اليد (- -> يشير الجزء السفلي إلى النغمات)
(\) = Dive w\bar
(\) = الغوص مع شريط
(/) = Release w\bar
(/) = حرر w\bar
Tp = Tap w\plectrum
Tp = اضغط على w\plectrum
Intro Chords: G
الحبال المقدمة: G
Verse 1:
الآية 1:
I could walk out now, and get in my truck.
أستطيع أن أخرج الآن وأركب شاحنتي.
Never look back, forget your love.
لا تنظر إلى الوراء أبدًا، وانسى حبك.
Sure I could leave, cause I'm tough enough. Not.
بالتأكيد يمكنني الرحيل، لأنني قوي بما فيه الكفاية. لا.
I could find another, to take your place.
يمكنني العثور على شخص آخر ليحل محلك.
Just build up a wall, block out your face.
فقط قم ببناء جدار، واحجب وجهك.
Drive off in the sunset, never miss your embrace. Not.
انطلق عند غروب الشمس، ولا تفوت حضنك أبدًا. لا.
Chrous:
كروس:
Not. In this lifetime could I stop.
لا. في هذا العمر هل يمكنني التوقف.
Your my lifeline I've been caught.
لقد تم القبض عليك كشريان حياتي.
By the only thing I want.
بالشيء الوحيد الذي أريده.
Verse 2:
الآية 2:
Could I live without passion? Sure I could.
هل أستطيع العيش بدون شغف؟ بالتأكيد أستطيع.
Go void of emotion, like Clint Eastwood.
ابتعد عن العاطفة، مثل كلينت إيستوود.
It would probably be, for my own good. Not.
ربما سيكون ذلك لمصلحتي. لا.
I was born to be wild, with a need to be free.
لقد ولدت لأكون جامحًا، وأحتاج إلى أن أكون حرًا.
I could clear my mind, so you can't get to me.
أستطيع تصفية ذهني، لذلك لا يمكنك الوصول إلي.
I'll show you someday, and then you'll see. Not.
سأريكم يومًا ما، وبعد ذلك سترون. لا.
Chrous 2:
كروس 2:
Not. In my soul could I break loose.
لا. في روحي هل يمكنني أن أنكسر.
If my heart would let me choose.
لو أن قلبي سيسمح لي بالاختيار.
I would still be loving you.
سأظل أحبك.
Solo Chords: G-Am-C-D-G
الحبال المنفردة: G-Am-C-D-G
Refrain:
الامتناع:
N.C.
نورث كارولاينا.
I'm putting down my foot, changing some things.
أنا أضع قدمي وأغير بعض الأشياء.
Gathering my strength, to unlock these chains.
أستجمع قواي لأفك هذه السلاسل.
I'm running from pleasure, to avoid the pain. Not.
أنا أهرب من المتعة، لتجنب الألم. لا.
Chrous 3:
كروس 3:
Not. Not in this lifetime babe.
لا. ليس في هذا العمر يا عزيزي.
Not even if I could. Not a chance.
ولا حتى لو استطعت. ليست فرصة.
Not anytime soon. Not in a million years.
ليس في أي وقت قريب. وليس في مليون سنة.
Not in this world. Not for silver or gold.
ليس في هذا العالم. لا للفضة أو الذهب.
Not with anyone else.
ليس مع أي شخص آخر.