The Andy Griffith Show Letras Tradução em Português

INTRO: G
INTRODUÇÃO: G
That old evening news is sure depressing
Aquela velha notícia da noite é certamente deprimente
This world is in a mess and it don't get better
Este mundo está uma bagunça e não melhora
Terrorism's in fashion and even love can kill you
O terrorismo está na moda e até o amor pode te matar
Oh but I have found a better place to go
Ah, mas eu encontrei um lugar melhor para ir
We're all livin' in the shadow of the bomb
Estamos todos vivendo na sombra da bomba
Tuned in to the lifestyles of the rich and greedy
Sintonizado com o estilo de vida dos ricos e gananciosos
Oh but meanwhile back in Mayberry no one says the "F" word
Ah, mas enquanto isso, em Mayberry, ninguém diz a palavra "F"
Thank God for the reruns
Graças a Deus pelas repetições
CHORUS:
REFRÃO:
On the Andy Griffith Show, Angie's letting Otis out of jail
No Andy Griffith Show, Angie está libertando Otis da prisão
Gomer's helpin' Goober drive the mail
Gomer está ajudando Goober a dirigir o correio
Oh and Barney's lookin' for his bullet, you better watch out for your toes
Ah, e Barney está procurando por sua bala, é melhor você tomar cuidado com os dedos dos pés
I wish life was like the Andy Griffith Show
Eu queria que a vida fosse como o Andy Griffith Show
Now they're dealing in souls on the airwaves
Agora eles estão lidando com almas nas ondas de rádio
All them false profits tryin' to make a buck
Todos aqueles lucros falsos tentando ganhar dinheiro
But old Floyd the barber, he just goes on trimmin' hair
Mas o velho Floyd, o barbeiro, continua a aparar o cabelo.
And we ain't heard the last of Ernest T. Bass you know
E ainda não ouvimos falar de Ernest T. Bass, você sabe
CHORUS:
REFRÃO:
On the Andy Griffith Show, Aunt B's cookin' lamb and turnip greens
No Andy Griffith Show, Tia B cozinha cordeiro e nabo
Now everyone dance while the Darlins pick and sing
Agora todos dançam enquanto os Darlins escolhem e cantam
Yeah that old kid's diggin' worms to go fishin' don't ya know
Sim, aquele garoto velho está cavando minhocas para pescar, você não sabe
I wish life was like the Andy Griffith Show
Eu queria que a vida fosse como o Andy Griffith Show
Thelma Lou told Wanita to call Helen Crump
Thelma Lou disse a Wanita para ligar para Helen Crump
Then round up Clara and Emmett and Howard Spray
Então reúna Clara, Emmett e Howard Spray
There's a town meeting down at Andy's office
Há uma reunião municipal no escritório de Andy
Barney's gonna try to take us all back in time
Barney vai tentar nos levar de volta no tempo
CHORUS:
REFRÃO:
To the Andy Griffith Show, the biggest hastle there was makin' moonshine
Para o Andy Griffith Show, a maior confusão foi fazer luar
They sat swingin' on the porch with an easy mind
Eles sentaram-se balançando na varanda com a mente tranquila
Oh and maybe it was unreal, but when this old world blows
Ah, e talvez fosse irreal, mas quando este velho mundo explodir
I hope I end up on the Andy Griffith Show
Espero acabar no Andy Griffith Show
I wish life was like the Andy Griffith Show
Eu queria que a vida fosse como o Andy Griffith Show