Simple Songtekst Nederlandse Vertaling

The BETA BAND
De BETABAND
'SIMPLE'
'EENVOUDIG'
It's a Tuesday night and I can't be
Het is dinsdagavond en ik kan niet aanwezig zijn
With the people that I love tonight
Met de mensen van wie ik hou vanavond
They left me all alone and I can't forgive them
Ze lieten me helemaal alleen en ik kan ze niet vergeven
I guess I'll be on my own
Ik denk dat ik er alleen voor sta
I tried to see it their way
Ik probeerde het op hun manier te zien
I tried to be alone
Ik probeerde alleen te zijn
I tried to do my own thing
Ik probeerde mijn eigen ding te doen
But the trouble with your own thing
Maar de moeite met je eigen ding
Is you end up on your own
Komt u er alleen voor te staan
It's a Tuesday night and again I seem
Het is een dinsdagavond en opnieuw lijk ik
To be on my own for the second night in a row
Voor de tweede nacht op rij alleen zijn
Simple lesson here is to try to find a friend
De eenvoudige les hier is om te proberen een vriend te vinden
Try to find a friend
Probeer een vriend te vinden
Try to find a friend
Probeer een vriend te vinden
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
It's a Tuesday night and I can't be
Het is dinsdagavond en ik kan niet aanwezig zijn
With the people that I love tonight
Met de mensen van wie ik hou vanavond
They left me all alone and I can't forgive them
Ze lieten me helemaal alleen en ik kan ze niet vergeven
I guess I'll be on my own
Ik denk dat ik er alleen voor sta
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
Can you hear me?
Kun je mij horen?
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
I need, I need, I need, I need, I need
Ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig, ik heb nodig
(SOLO) - - - -
(SOLO) - - - -
I tried to see it their way
Ik probeerde het op hun manier te zien
I tried to be alone
Ik probeerde alleen te zijn
I tried to do my own thing
Ik probeerde mijn eigen ding te doen
But the trouble with your own thing
Maar de moeite met je eigen ding
Is you end up on your own
Komt u er alleen voor te staan
You end up on your own
Je komt er alleen voor te staan
You end up on your own
Je komt er alleen voor te staan