Simple Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The BETA BAND
ZESPOŁ BETA
'SIMPLE'
„PROSTE”
It's a Tuesday night and I can't be
Jest wtorkowy wieczór i nie mogę
With the people that I love tonight
Z ludźmi, których kocham, tej nocy
They left me all alone and I can't forgive them
Zostawili mnie samą i nie mogę im wybaczyć
I guess I'll be on my own
Chyba zostanę sama
I tried to see it their way
Próbowałem spojrzeć na to z ich punktu widzenia
I tried to be alone
Próbowałem być sam
I tried to do my own thing
Próbowałem zrobić swoje
But the trouble with your own thing
Ale kłopoty z własnymi sprawami
Is you end up on your own
Czy skończysz sam
It's a Tuesday night and again I seem
Jest wtorkowy wieczór i znowu mi się wydaje
To be on my own for the second night in a row
Być samą drugą noc z rzędu
Simple lesson here is to try to find a friend
Prostą lekcją jest próba znalezienia przyjaciela
Try to find a friend
Spróbuj znaleźć przyjaciela
Try to find a friend
Spróbuj znaleźć przyjaciela
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
It's a Tuesday night and I can't be
Jest wtorkowy wieczór i nie mogę
With the people that I love tonight
Z ludźmi, których kocham, tej nocy
They left me all alone and I can't forgive them
Zostawili mnie samą i nie mogę im wybaczyć
I guess I'll be on my own
Chyba zostanę sama
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
Can you hear me?
Czy mnie słyszysz?
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
I need, I need, I need, I need, I need
Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję
(SOLO) - - - -
(SOLO) - - - -
I tried to see it their way
Próbowałem spojrzeć na to z ich punktu widzenia
I tried to be alone
Próbowałem być sam
I tried to do my own thing
Próbowałem zrobić swoje
But the trouble with your own thing
Ale kłopoty z własnymi sprawami
Is you end up on your own
Czy skończysz sam
You end up on your own
Skończysz sam
You end up on your own
Skończysz sam