Locust Street Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Locust Street - The Black Crowes
Ulica Szarańczy – Czarne Wrony
Email: michael.chabot@hotmail.com
E-mail: michael.chabot@hotmail.com
I noticed there was only one other tab for this song, and it excluded the simple little
Zauważyłem, że dla tej piosenki była tylko jedna zakładka, która wykluczała coś prostego
played in the intro and during the verses. So here it is.
grany we wstępie i podczas zwrotek. Więc oto jest.
The song has a slow country feel to it. I finger-pick this song; I find it's more
Piosenka ma klimat powolnego country. Wybieram tę piosenkę palcami; Uważam, że to coś więcej
This is a very easy song off the new album, "Warpaint", but it's going to go down as a classic.
To bardzo łatwa piosenka z nowego albumu „Warpaint”, ale przejdzie do klasyki.
Rich plays a steel-string acoustic guitar
Rich gra na gitarze akustycznej ze stalowymi strunami
Luther is playing a mandolin, as well as an electric during the solo
Luther gra na mandolinie, a podczas solówki na elektrycznej
Intro Riff (Played ONLY at the start of the song and after the solo)
Intro Riff (Grane TYLKO na początku utworu i po solówce)
* Hold the 3rd fret bass note (G) throughout the riff
* Przytrzymaj nutę basową na trzecim progu (G) przez cały riff
Riff A
Riff A
Verse begins
Zaczyna się werset
*Tip for the verses: When you play the G after the Em, you play the intro riff, but half
*Wskazówka dotycząca zwrotek: Kiedy zagrasz G po Em, grasz riff wprowadzający, ale w połowie
intro's length. Like this:
długość wstępu. W ten sposób:
Dry bread.....on the table
Suchy chleb.....na stole
Dry bread on the table
Suchy chleb na stole
Burn the mill salt the paper
Spal papier, sól młyna
And its easy pick-ins on Locust Street
I łatwy wybór na Locust Street
There's no place to hide
Nie ma gdzie się ukryć
And you can't find love on Locust Street
A na Locust Street nie znajdziesz miłości
But you can hear the sunrise crying
Ale możesz usłyszeć płacz wschodzącego słońca
Can't you hear the sunrise crying
Czy nie słyszysz płaczu wschodu słońca?
A song for you alone
Piosenka tylko dla ciebie
I play this little riff before going to riff after first chorus (it's the same one you
Gram ten mały riff przed przejściem do riffu po pierwszym refrenie (to ten sam, który ty
during the verse). Let the notes with * next to it ring:
podczas wersetu). Niech zabrzmią nuty oznaczone * obok:
Riff B
Riff B
Sad eyes, weeping willow
Smutne oczy, wierzba płacząca
Black cat blues, blacked out window
Czarny kot, zaciemnione okno
And its easy pick-ins on Locust Street
I łatwy wybór na Locust Street
There's no place to hide
Nie ma gdzie się ukryć
And you can't find love on Locust Street
A na Locust Street nie znajdziesz miłości
But you can hear the sunrise crying
Ale możesz usłyszeć płacz wschodzącego słońca
Can't you hear the sunrise crying
Czy nie słyszysz płaczu wschodu słońca?
A song for you alone
Piosenka tylko dla ciebie
Just a glimpse of what love could be
To tylko przedsmak tego, czym może być miłość
Once a dream that I owned
Kiedyś marzenie, które posiadałem
What of many lonely longing souls
Co z wieloma samotnymi, tęsknymi duszami
At least I'm not alone
Przynajmniej nie jestem sam
*Guitar Solo - Luther plays a nice melodic solo in the key of A, mess around with it.
*Gitarowe solo – Luther gra ładne, melodyjne solo w tonacji A, pobaw się nim.
played during the solo are:
grane podczas solówki to:
Am - F - C - G - Am - F - C - C - end on Em
Am - F - C - G - Am - F - C - C - koniec na Em
*Before going to the next verse, play Intro (Riff A)
*Przed przejściem do następnej zwrotki zagraj Intro (Riff A)
Ripe off the vine now lay rotten
Dojrzałe winorośl leżała teraz zgniła
Like a dead end street forever forgotten
Jak ślepa uliczka, zapomniana na zawsze
And its easy pick-ins on Locust Street
I łatwy wybór na Locust Street
There's no place to hide
Nie ma gdzie się ukryć
And you can't find love on Locust Street
A na Locust Street nie znajdziesz miłości
But you can hear the sunrise crying
Ale możesz usłyszeć płacz wschodzącego słońca
Can't you hear the sunrise crying
Czy nie słyszysz płaczu wschodu słońca?
A song for you alone
Piosenka tylko dla ciebie
Enjoy!
Ciesz się!