Locust Street Текст Песни Перевод на Русский
Черные вороны - Улица Саранчи
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Locust Street - The Black Crowes
Улица Саранчи - Черные вороны
Email: michael.chabot@hotmail.com
Электронная почта: michael.chabot@hotmail.com
I noticed there was only one other tab for this song, and it excluded the simple little
Я заметил, что для этой песни была только одна вкладка, и она исключала простую маленькую
played in the intro and during the verses. So here it is.
играл во вступлении и во время куплетов. Итак, вот оно.
The song has a slow country feel to it. I finger-pick this song; I find it's more
В песне чувствуется медленная атмосфера кантри. Я выбираю эту песню пальцем; Я считаю, что это больше
This is a very easy song off the new album, "Warpaint", but it's going to go down as a classic.
Это очень простая песня с нового альбома "Warpaint", но она войдет в классику.
Rich plays a steel-string acoustic guitar
Рич играет на акустической гитаре со стальными струнами.
Luther is playing a mandolin, as well as an electric during the solo
Лютер играет на мандолине, а также на электрогитаре во время соло.
Intro Riff (Played ONLY at the start of the song and after the solo)
Вступительный рифф (играет ТОЛЬКО в начале песни и после соло)
* Hold the 3rd fret bass note (G) throughout the riff
* Удерживайте басовую ноту на третьем ладу (G) на протяжении всего риффа.
Riff A
Рифф А
Verse begins
Стих начинается
*Tip for the verses: When you play the G after the Em, you play the intro riff, but half
*Совет по поводу куплетов: когда вы играете G после Em, вы играете вступительный рифф, но наполовину
intro's length. Like this:
длина вступления. Вот так:
Dry bread.....on the table
Сухой хлеб..... на столе
Dry bread on the table
Сухой хлеб на столе
Burn the mill salt the paper
Сожгите мельницу, посолите бумагу
And its easy pick-ins on Locust Street
И его легко подобрать на Саранче-стрит.
There's no place to hide
Нет места, чтобы спрятаться
And you can't find love on Locust Street
И ты не сможешь найти любовь на улице Саранчи.
But you can hear the sunrise crying
Но ты слышишь плач восхода солнца
Can't you hear the sunrise crying
Разве ты не слышишь, как плачет восход солнца?
A song for you alone
Песня только для тебя
I play this little riff before going to riff after first chorus (it's the same one you
Я играю этот маленький рифф перед тем, как перейти к риффу после первого припева (это тот самый рифф, который вы
during the verse). Let the notes with * next to it ring:
во время стиха). Пусть звучат ноты с * рядом:
Riff B
Рифф Б
Sad eyes, weeping willow
Грустные глаза, плакучая ива
Black cat blues, blacked out window
Блюз черной кошки, затемненное окно
And its easy pick-ins on Locust Street
И его легко подобрать на Саранче-стрит.
There's no place to hide
Нет места, чтобы спрятаться
And you can't find love on Locust Street
И ты не сможешь найти любовь на улице Саранчи.
But you can hear the sunrise crying
Но ты слышишь плач восхода солнца
Can't you hear the sunrise crying
Разве ты не слышишь, как плачет восход солнца?
A song for you alone
Песня только для тебя
Just a glimpse of what love could be
Просто проблеск того, какой может быть любовь
Once a dream that I owned
Когда-то сон, который мне принадлежал
What of many lonely longing souls
Что насчет многих одиноких тоскующих душ?
At least I'm not alone
По крайней мере, я не одинок
*Guitar Solo - Luther plays a nice melodic solo in the key of A, mess around with it.
*Соло на гитаре — Лютер играет красивое мелодичное соло в тональности ля, поиграйтесь с ним.
played during the solo are:
во время соло играют:
Am - F - C - G - Am - F - C - C - end on Em
Am - F - C - G - Am - F - C - C - конец на Em
*Before going to the next verse, play Intro (Riff A)
*Прежде чем перейти к следующему куплету, сыграйте вступление (рифф А).
Ripe off the vine now lay rotten
Спелая лоза теперь лежит гнилая
Like a dead end street forever forgotten
Как тупиковая улица, навсегда забытая
And its easy pick-ins on Locust Street
И его легко подобрать на Саранче-стрит.
There's no place to hide
Нет места, чтобы спрятаться
And you can't find love on Locust Street
И ты не сможешь найти любовь на улице Саранчи.
But you can hear the sunrise crying
Но ты слышишь плач восхода солнца
Can't you hear the sunrise crying
Разве ты не слышишь, как плачет восход солнца?
A song for you alone
Песня только для тебя
Enjoy!
Наслаждайтесь!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
