Water Will Find a Way كلمات أغنية ترجمة عربية

This isn't much of a guitar song, but still very fun to play around with
هذه ليست أغنية غيتار، لكنها لا تزال ممتعة جدًا للعزف عليها
If the sky burns then we'll take turns holding back the blue.
إذا احترقت السماء فسنتناوب على كبح اللون الأزرق.
If the feel falls off and see saws we'll stick the sails with glue.
إذا سقط الملمس ورأينا المناشير، فسنلصق الأشرعة بالغراء.
Couldn't be no better, no matter how high.
لا يمكن أن يكون أفضل، مهما كان ارتفاعه.
Let me take you there, drink in the moonlight.
دعني آخذك إلى هناك، وأشرب في ضوء القمر.
If I tell you that I love you, look me in the eye.
إذا قلت لك أنني أحبك، انظر في عيني.
If I write it in a letter, read between the lines.
إذا كتبتها في رسالة، فاقرأ ما بين السطور.
If you drop this better, girl you'll make my day.
إذا أسقطتي هذا بشكل أفضل، يا فتاة، فسوف تجعلين يومي.
Should've known better, water will find a way.
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل، الماء سوف يجد طريقة.
If the truth hurts, dead computers, dancing in the lane.
إذا كانت الحقيقة مؤلمة، أجهزة كمبيوتر ميتة، ترقص في الممر.
If the dream fades, best plans unlaid, f**k away the pain.
إذا تلاشى الحلم، فقد تم وضع أفضل الخطط، وتخلص من الألم.
Couldn't be no better, no matter how high.
لا يمكن أن يكون أفضل، مهما كان ارتفاعه.
Let me take you there, drink in the moonlight.
دعني آخذك إلى هناك، وأشرب في ضوء القمر.
If I tell you that I love you, look me in the eye.
إذا قلت لك أنني أحبك، انظر في عيني.
If I write it in a letter, read between the lines.
إذا كتبتها في رسالة، فاقرأ ما بين السطور.
if you drop this better, girl you'll make my day.
إذا أسقطتي هذا بشكل أفضل، يا فتاة، ستجعلين يومي.
Should've known better, water will find a way.
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل، الماء سوف يجد طريقة.
If redemption, love ascension, burns within the flame.
إذا كان الفداء، الحب الصعود، يحترق داخل اللهب.
If the circle, colour purple, drawn around my name.
إذا كانت الدائرة ذات اللون الأرجواني المرسومة حول اسمي.
Couldn't be no better, no matter how high.
لا يمكن أن يكون أفضل، مهما كان ارتفاعه.
Let me take you there, drink in the moonlight.
دعني آخذك إلى هناك، وأشرب في ضوء القمر.
If I tell you that I love you, look me in the eye.
إذا قلت لك أنني أحبك، انظر في عيني.
If I write it in a letter, read between the lines.
إذا كتبتها في رسالة، فاقرأ ما بين السطور.
if you drop this better, girl you'll make my day.
إذا أسقطتي هذا بشكل أفضل، يا فتاة، ستجعلين يومي.
Should've known better, water will find a way.
كان يجب أن أعرف بشكل أفضل، الماء سوف يجد طريقة.
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة:
Sick Song! Sick Band!
أغنية مريضة! فرقة مريضة!
Not 100% on the lyrics but close enough.
ليس 100% فيما يتعلق بالكلمات ولكنه قريب بما فيه الكفاية.