Denial Letra Traducción al Español

Denial - The Bones
Negación - Los Huesos
Email: lemmyfredericksen@yahoo.de
Correo electrónico: lemmyfredericksen@yahoo.de
Chorus:
Coro:
How come I feel so lost and so lonely When you're right here with me
¿Cómo es que me siento tan perdido y solo cuando estás aquí conmigo?
I should feel security When you're right here by my side
Debería sentir seguridad cuando estás aquí a mi lado
dd--d-
dd--d-
Well I thought that I could just lean back And enjoy the times that we have
Bueno, pensé que podría simplemente recostarme y disfrutar los momentos que tenemos.
I've been standing on the porch of your live
He estado parado en el porche de tu vida
but you never, never seem to be there
pero nunca, nunca pareces estar ahí
When I spend my time with you I'm so lonely I could die
Cuando paso mi tiempo contigo me siento tan solo que podría morir
Why do I, do I waste my time
¿Por qué pierdo el tiempo?
REPEAT CHORUS + 2x Bridge
REPETIR CORO + 2x Puente
Like Verse 1
Como el versículo 1
Well baby I am lost, baby I am blue
Bueno cariño, estoy perdido, cariño, estoy azul
Can't you see I'm losing my grip to you
¿No ves que estoy perdiendo el control hacia ti?
Well I've given you my heart and I gave you my soul
Bueno, te he dado mi corazón y te he dado mi alma.
I even gave you rock'n'roll
Incluso te di rock'n'roll
Yeah, baby please can't you see that you're everything to me
Sí, cariño, por favor, ¿no puedes ver que lo eres todo para mí?
And its burning, burning through to my soul
Y está ardiendo, ardiendo hasta mi alma.
Repeat CHORUS
Repetir CORO
dddd
dddd
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
Chorus:
Coro:
How come I feel so lost and so lonely
¿Cómo es que me siento tan perdido y tan solo?
When you're right here with me
Cuando estás aquí conmigo
I should feel security
debería sentir seguridad
When you're right here by my side
Cuando estás aquí a mi lado
Well I thought that I could just lean back
Bueno, pensé que podría simplemente recostarme
And enjoy the times that we have
Y disfrutar los momentos que tenemos
I've been standing on the porch of your live
He estado parado en el porche de tu vida
but you never, never seem to be there
pero nunca, nunca pareces estar ahí
When I spend my time with you I'm so lonely I could die
Cuando paso mi tiempo contigo me siento tan solo que podría morir
Why do I, do I waste my time
¿Por qué pierdo el tiempo?
Well baby I am lost, baby I am blue
Bueno cariño, estoy perdido, cariño, estoy azul
Can't you see I'm losing my grip to you
¿No ves que estoy perdiendo el control hacia ti?
Well I've given you my heart and I gave you my soul
Bueno, te he dado mi corazón y te he dado mi alma.
I even gave you rock'n'roll
Incluso te di rock'n'roll
Yeah, baby please can't you see that you're everything to me
Sí, cariño, por favor, ¿no puedes ver que lo eres todo para mí?
And its burning, burning through to my soul
Y está ardiendo, ardiendo hasta mi alma.