Zero to Ten Versuri Traducere în Română

The Bones - Zero To Ten
The Bones - Zero To Zece
strophe 1:
strofa 1:
I never realized the trouble before i met you i didn't see things so clear
Nu mi-am dat seama de necazul înainte să te cunosc, nu vedeam lucrurile atât de clar
one man down two to go now
un om mai jos doi pentru a pleca acum
had nothing to worry about thought i was in control
nu aveam de ce să-mi fac griji, credeam că dețin controlul
refrain:
abtine:
what can i say what can i do ?
ce pot sa spun ce pot sa fac?
shit i ain't like you
la dracu, nu sunt ca tine
what do you want me to do ?
ce vrei sa fac?
strophe 2:
strofa 2:
i hear songs on the radio
aud melodii la radio
sweet, sweet love songs and they're telling me how its done
cântece de dragoste dulci și dulci și îmi spun cum se face
but i dont understand that shit what those love songs are all about
dar nu înțeleg rahatul ăsta despre ce sunt acele melodii de dragoste
refrain:
abtine:
what can i say what can i do ?
ce pot sa spun ce pot sa fac?
shit i ain't like you
la dracu, nu sunt ca tine
what do you want me to do ?
ce vrei sa fac?
solo-begleitung:
Solo-begleitung:
trying to do as it is written
încercând să facă cum este scris
trying to say all the right words but it all comes out wrong
încercând să spun toate cuvintele potrivite, dar totul iese greșit
so hard to find a way to talk with you
atât de greu să găsesc o modalitate de a vorbi cu tine
but what the fuck another guy without a clue
dar ce naiba de alt tip fără nicio idee
refrain:
abtine:
what can i say what can i do ?
ce pot sa spun ce pot sa fac?
shit i ain't like you
la dracu, nu sunt ca tine
what do you want me to do ?
ce vrei sa fac?
what can i say ?
ce pot sa spun?
shit i ain't like you
la dracu, nu sunt ca tine
what do you want me to do ?
ce vrei sa fac?