C'mon Kids كلمات أغنية ترجمة عربية

C'mon Kids - The Boo Radleys
هيا كيدز - ذا بو رادليز
Writen by Martin Carr
كتبه مارتن كار
Play Ei at fret 0 and Eii at fret 12 one octave up
قم بتشغيل Ei عند الحنق 0 وEii عند الحنق 12 أوكتاف واحد لأعلى
Intro:
مقدمة:
C'mon Kids!
هيا الاطفال!
Eii (Hammer on 4th and 5th strings) repeat x8
Eii (المطرقة على السلاسل الرابعة والخامسة) كرر x8
Verse 1:
الآية 1:
i
أنا
C'mon kids don't do yourself down
هيا يا أطفال لا تحبطوا أنفسكم
Throw out your arms for a new sound
افرد ذراعيك للحصول على صوت جديد
i
أنا
Pretty face it don't mean a thing
الوجه الجميل لا يعني شيئاً
If you look the same as your crowd
إذا كنت تبدو مثل جمهورك
Chorus:
جوقة:
I know, I know, I know, I know, it's hard to do
أعلم، أعلم، أعلم، أعلم، من الصعب القيام بذلك
But have we ever let you down?
لكن هل خذلناك يومًا؟
So c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon. C'mon Kids!
لذا، هيا، هيا، هيا، هيا، هيا، هيا، هيا، هيا. هيا الاطفال!
Verse 2:
الآية 2:
Work all day it don't mean a thing
العمل طوال اليوم لا يعني شيئًا
With the sun always outside your window
مع الشمس دائما خارج نافذتك
f**k the ones who tell you that life
اللعنة على أولئك الذين يخبرونك بهذه الحياة
Is mearly a time before dying
هي مجرد وقت قبل الموت
Verse 3:
الآية 3:
Look for the box and find what's inside
ابحث عن الصندوق واكتشف ما بداخله
You'll never find out till you have done
لن تكتشف أبدًا حتى تفعل ذلك
And f**k the ones who tell you that life
واللعنة على من يخبرونك بهذه الحياة
Is mearly a time before dying
هي مجرد وقت قبل الموت
Repeat chorus uptil "Have we ever let you down?"
كرر الجوقة حتى "هل خذلناك من قبل؟"
C'mon, C'mon, C'mon - C'MON KIDS!
هيا، هيا، هيا - هيا يا أطفال!
Play intro to end
تشغيل المقدمة حتى النهاية