C'mon Kids Letra Traducción al Español

C'mon Kids - The Boo Radleys
Vamos niños - Los Boo Radleys
Writen by Martin Carr
Escrito por Martín Carr
Play Ei at fret 0 and Eii at fret 12 one octave up
Toca Ei en el traste 0 y Eii en el traste 12 una octava arriba
Intro:
Introducción:
C'mon Kids!
¡Vamos niños!
Eii (Hammer on 4th and 5th strings) repeat x8
Eii (Martillo en 4ª y 5ª cuerda) repetir x8
Verse 1:
Verso 1:
i
yo
C'mon kids don't do yourself down
Vamos niños, no se desanimen.
Throw out your arms for a new sound
Extiende tus brazos para un nuevo sonido
i
yo
Pretty face it don't mean a thing
Cara bonita, no significa nada.
If you look the same as your crowd
Si te ves igual que tu multitud
Chorus:
Coro:
I know, I know, I know, I know, it's hard to do
Lo sé, lo sé, lo sé, lo sé, es difícil de hacer
But have we ever let you down?
¿Pero alguna vez te hemos decepcionado?
So c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon. C'mon Kids!
Así que vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos. ¡Vamos niños!
Verse 2:
Verso 2:
Work all day it don't mean a thing
Trabajar todo el día no significa nada
With the sun always outside your window
Con el sol siempre fuera de tu ventana
f**k the ones who tell you that life
Que se jodan los que te dicen esa vida
Is mearly a time before dying
Es apenas un momento antes de morir
Verse 3:
Verso 3:
Look for the box and find what's inside
Busca la caja y encuentra lo que hay dentro.
You'll never find out till you have done
Nunca lo sabrás hasta que lo hayas hecho.
And f**k the ones who tell you that life
Y que se jodan los que te dicen esa vida
Is mearly a time before dying
Es apenas un momento antes de morir
Repeat chorus uptil "Have we ever let you down?"
Repita el coro hasta "¿Te hemos decepcionado alguna vez?"
C'mon, C'mon, C'mon - C'MON KIDS!
Vamos, vamos, vamos - ¡VAMOS NIÑOS!
Play intro to end
Reproducir la introducción hasta el final