Blind Date Versuri Traducere în Română
The Bouncing Souls - Blind Date
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
*= mute chord/note
*= acord/notă mut
Riff 1 (x3)
Riff 1 (x3)
Verse 1:
Versetul 1:
I wish that you could see the you that I see
Mi-aș dori să poți să-l vezi pe tine pe care îl văd eu
Not some bull**** glamour fantasy
Nu o fantezie glamour de taur
Put down the magazines and see
Pune jos revistele și vezi
See a real beauty
Vedeți o adevărată frumusețe
Chorus: (play Riff 1 slower, I know this looks confusing, but you'll get it)
Refren: (reda Riff 1 mai încet, știu că pare confuz, dar vei înțelege)
See a real beauty
Vedeți o adevărată frumusețe
(repeat)
(repetă)
Verse 2:
Versetul 2:
I wish that you could see the glory that I see
Mi-aș dori să poți vedea gloria pe care o văd eu
Shining like the winter sun
Strălucind ca soarele de iarnă
I wish that you could see
Aș vrea să poți vedea
See the true glory
Vezi adevărata glorie
Chorus 2:
Refren 2:
See the true glory
Vezi adevărata glorie
(Repeat)
(Repetă)
Solo: x3
Solo: x3
e------------|--13------------|--/17b-16-14-16-14-13-|
e------------|--13-------------|--/17b-16-14-16-14-13-|
B--13-15-15--|-----h15-15-15--|----------------------|
B--13-15-15--|-----h15-15-15--|-----------------------|
x6?
x6?
G------------|------------------------| Wheh!!
G-------------|-------------------------| uh!!
Bridge:
Pod:
Wish there was something I could do to make you see
Mi-aș dori să pot face ceva să te fac să vezi
Wish there was something I could say, but you won't hear me
Mi-aș dori să pot spune ceva, dar nu mă vei auzi
I guess some things that I, I can't explain
Bănuiesc că unele lucruri nu le pot explica
Some things that I could never change
Unele lucruri pe care nu le-aș putea schimba niciodată
Verse 3:
Versetul 3:
I read the thoughts in your eyes when you look at me
Am citit gândurile din ochii tăi când te uiți la mine
I see the real you when you smile, I see the real beauty
Văd adevăratul tu când zâmbești, văd adevărata frumusețe
Chorus 1 x2 (faster)
Refren 1 x 2 (mai rapid)
That's it! For suggestions, corrections, and requests, email me:
Asta e! Pentru sugestii, corecții și solicitări, trimiteți-mi un e-mail:
oddmenout4@yahoo.com. Got to my band's site: www.theoddmenout.com
oddmenout4@yahoo.com. Am ajuns pe site-ul trupei mele: www.theoddmenout.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.