Break-Up Song كلمات أغنية ترجمة عربية

The Bouncing Souls
النفوس المرتدة
Breakup Song
أغنية فراق
How I Spent My Summer Vacation
كيف أقضي إجازتي الصيفية
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
مقدم بواسطة: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: G
المفتاح: غ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: C-D-G-C-C-D-G(hold)
المقدمة: C-D-G-C-C-D-G(عقد)
Verse 1:
الآية 1:
"I don't want this anymore"
"لا أريد هذا بعد الآن"
Is all I heard her say
هو كل ما سمعتها تقول
As I grabbed my stuff
بينما كنت أمسك أغراضي
And headed out the door
وتوجهت خارج الباب
With my music in my phones
مع موسيقاي في هواتفي
And my bike under my feet
ودراجتي تحت قدمي
Things started to look different
بدأت الأمور تبدو مختلفة
As I got out on the street
كما خرجت إلى الشارع
Sometimes I see her face In
في بعض الأحيان أرى وجهها في
the new people that I meet
الأشخاص الجدد الذين أقابلهم
We're not who we thought we
نحن لسنا من اعتقدنا أننا
were When we saw this dream
كنا عندما رأينا هذا الحلم
Chorus 2:
الكورس 2:
Sometimes when I just
في بعض الأحيان عندما كنت فقط
can't sleep I hear the
لا أستطيع النوم أسمع
words you said to me
الكلمات التي قلتها لي
"How did you get so
"كيف حصلت على ذلك
deep inside of me?"
في أعماقي؟"
Post Chorus: Dm--G--C-G-Dm-- x2
بعد الكورس: Dm--G--C-G-Dm-- x2
Verse 2:
الآية 2:
I wake up and I move on
أستيقظ وأمضي قدما
I admit the past is gone
أعترف أن الماضي قد انتهى
I wake up and I refine
أستيقظ وأصقل
Moving foward to the next
المضي قدما إلى التالي
lifetime I leave
عمر أغادر
it all behind
كل ذلك وراء
Chorus 2:
الكورس 2:
Sometimes when I just
في بعض الأحيان عندما كنت فقط
can't sleep I hear
لا أستطيع النوم أسمع
the words you said to me
الكلمات التي قلتها لي
"Sometimes it takes a
"في بعض الأحيان يستغرق الأمر أ
painful loss To realize
خسارة مؤلمة أن تدرك
you are free" How did
أنت حر" كيف فعلت
you get so deep inside
تحصل على عمق كبير في الداخل
of me? How did you get
مني؟ كيف حصلت
C C D G(hold)
C C D G (عقد)
so deep inside of me?
عميق جدا في داخلي؟