Hopeless Romantic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

1999 Epitaph Records
1999 Epitaph Kayıtları
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Gönderen: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: E
Anahtar: E
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: E-- x2
Giriş: E-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
I don't know what
ne olduğunu bilmiyorum
other people see
diğer insanlar görüyor
or what they
ya da onlar ne
think is love
aşk olduğunu düşünüyorum
But i know what
Ama ne olduğunu biliyorum
it means to me
benim için anlamı
I fall in love
Aşık oluyorum
so easily
çok kolay
And it's hard to
Ve bunu yapmak zor
let your guard down
gardını indir
Something you
senin için bir şey
never wanted to
asla istemedim
I gave you my love
sana aşkımı verdim
and if you turned away
ve eğer yüz çevirirsen
I guess i'd be
sanırım olurdum
screwed but
berbat ama
Chorus:
Koro:
I'm a hopeless
ben umutsuz biriyim
romantic
romantik
You're just
sen sadece
hopeless
umutsuz
I'm a hopeless
ben umutsuz biriyim
romantic
romantik
You're just
sen sadece
hopeless
umutsuz
Psot Chorus:
Psot Korosu:
Verse 2:
Ayet 2:
Beer and wine
Bira ve şarap
does me fine but
bana iyi geliyor ama
it doesn't always do
her zaman işe yaramaz
When i get back up
Tekrar kalktığımda
and dust off
ve tozunu al
I always come
her zaman gelirim
back to you
sana geri döneceğim
I'm my own man
ben kendi adamım
with my own plan
kendi planımla
I can't do the
bunu yapamam
things you want me
benden istediğin şeyler
to I'm kinda lazy
biraz tembelim
and i kinda stink
ve biraz pis kokuyorum
But i'll clean
Ama temizleyeceğim
myself up for you
senin için hazırım
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
You're just hopeless
Sen sadece umutsuzsun
E A B--E--B--E(Hold)
E A B--E--B--E(Basılı tutun)
You're just hopeless
Sen sadece umutsuzsun