I Get Lost Songtekst Nederlandse Vertaling

De stuiterende zielen - Ik verdwaal

by The Bouncing Souls

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Bouncing Souls I Get Lost

Tabber: clark@theoddmenout.com
Tabber: clark@theoddmenout.com
()= bass only note
()= alleen basnoot
*= pm note/chord
*= pm noot/akkoord
Intro:
Inleiding:
Riff 1 x4
Riff 1x4
Verse 1:
Vers 1:
I don't wanna do anything to prove myself to you,
Ik wil niets doen om mezelf tegenover jou te bewijzen,
I don't wanna be something I'm not
Ik wil niet iets zijn wat ik niet ben
Every time I try, everytime I chase
Elke keer als ik het probeer, elke keer dat ik achtervolg
Something that's wrong or right
Iets dat verkeerd of juist is
I get lost in my mind,
Ik verdwaal in mijn gedachten,
I get lost in that lie
Ik verdwaal in die leugen
I get lost with the idea I have something to prove
Ik verdwaal met het idee dat ik iets te bewijzen heb
Pre-chorus:
Pre-refrein:
All I have to do is make my my way
Het enige wat ik hoef te doen is mijn eigen weg gaan
Make the best of whatever comes my way...
Maak het beste van wat er op mijn pad komt...
Chorus:
refrein:
Whatever comes my waaay-aaay x2
Wat er ook komt, mijn waaay-aaay x2
Whatever comes my way!
Wat er ook op mijn pad komt!
Riff 2: (all muted I think) x2
Riff 2: (allemaal gedempt denk ik) x2
Riff 3: x8
Riff 3: x8
G--14--14--14--14--14--| this isn't completely right, but it's mostly, you
G--14--14--14--14--14--| Dit klopt niet helemaal, maar het ligt vooral aan jou
D----------------------| have to kind play with the rythm to get it, but
D---------------------| Je moet een beetje met het ritme spelen om het te krijgen, maar
A----------------------| these should be the right chords (this was hard
EEN---------------------| dit zouden de juiste akkoorden moeten zijn (dit was moeilijk
E----------------------| as heck to figure out so gimme a break ;)
E---------------------| Hoe moeilijk het ook is om erachter te komen, dus geef me een pauze;)
Verse 2:
Vers 2:
I don't want anything this world can give me
Ik wil niets dat deze wereld mij kan geven
A lot of stuff makes me feel so empty
Door veel dingen voel ik me zo leeg
Every time I try, everytime I chase
Elke keer als ik het probeer, elke keer dat ik achtervolg
Something I want from you
Iets wat ik van je wil
I get lost in my mind,
Ik verdwaal in mijn gedachten,
I get lost in that lie
Ik verdwaal in die leugen
I get lost with the idea I have something to lose
Ik verdwaal met het idee dat ik iets te verliezen heb
Pre-chorus, Chorus x4
Pre-refrein, refrein x4
Riff 2 x2
Rif 2x2
Riff 3 x8
Rif 3x8
That's it! for suggestions, corrections, and requests email me:
Dat is het! voor suggesties, correcties en verzoeken kunt u mij een e-mail sturen:
oddmenout4@yahoo.com. Check out my band's sit: www.theoddmenout.com
oddmenout4@yahoo.com. Bekijk de sit van mijn band: www.theoddmenout.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.