I Get Lost Текст Песни Перевод на Русский
Прыгающие души - Я теряюсь
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabber: clark@theoddmenout.com
Таббер: clark@theoddmenout.com
()= bass only note
()= только басовая нота
*= pm note/chord
*= вечерняя нота/аккорд
Intro:
Введение:
Riff 1 x4
Рифф 1 х4
Verse 1:
Стих 1:
I don't wanna do anything to prove myself to you,
Я не хочу ничего делать, чтобы доказать тебе свою состоятельность,
I don't wanna be something I'm not
Я не хочу быть тем, кем я не являюсь
Every time I try, everytime I chase
Каждый раз, когда я пытаюсь, каждый раз, когда я преследую
Something that's wrong or right
Что-то неправильное или правильное
I get lost in my mind,
Я теряюсь в своих мыслях,
I get lost in that lie
Я теряюсь в этой лжи
I get lost with the idea I have something to prove
Я теряюсь от мысли, что мне нужно что-то доказать
Pre-chorus:
Предварительный припев:
All I have to do is make my my way
Все, что мне нужно сделать, это сделать свой путь
Make the best of whatever comes my way...
Делать лучшее из всего, что встречается мне на пути...
Chorus:
Припев:
Whatever comes my waaay-aaay x2
Что бы ни случилось, мой вааай-ааай x2
Whatever comes my way!
Что бы ни встретилось мне на пути!
Riff 2: (all muted I think) x2
Рифф 2: (думаю, все приглушено) x2
Riff 3: x8
Рифф 3: x8
G--14--14--14--14--14--| this isn't completely right, but it's mostly, you
Г--14--14--14--14--14--| это не совсем верно, но в основном это ты
D----------------------| have to kind play with the rythm to get it, but
Д----------------------| придется поиграть с ритмом, чтобы добиться этого, но
A----------------------| these should be the right chords (this was hard
А----------------------| это должны быть правильные аккорды (это было тяжело
E----------------------| as heck to figure out so gimme a break ;)
Э----------------------| черт возьми, чтобы выяснить, так что дай мне передохнуть ;)
Verse 2:
Стих 2:
I don't want anything this world can give me
Я не хочу ничего, что этот мир может мне дать
A lot of stuff makes me feel so empty
Многие вещи заставляют меня чувствовать себя таким опустошенным
Every time I try, everytime I chase
Каждый раз, когда я пытаюсь, каждый раз, когда я преследую
Something I want from you
Что-то я хочу от тебя
I get lost in my mind,
Я теряюсь в своих мыслях,
I get lost in that lie
Я теряюсь в этой лжи
I get lost with the idea I have something to lose
Я теряюсь от мысли, что мне есть что терять
Pre-chorus, Chorus x4
Предварительный припев, Припев x4
Riff 2 x2
Рифф 2х2
Riff 3 x8
Рифф 3х8
That's it! for suggestions, corrections, and requests email me:
Вот и все! Для предложений, исправлений и запросов напишите мне:
oddmenout4@yahoo.com. Check out my band's sit: www.theoddmenout.com
Odmenout4@yahoo.com. Посмотрите выступление моей группы: www.theoddmenout.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
