Night Train Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Goodbye to me and you, goodbye to the life we knew
Żegnajcie ja i ty, żegnajcie życie, które znaliśmy
One last long embrace, let go and walk on through
Ostatni długi uścisk, puść i idź dalej
Leaving everthing behind for a peace that I can't find
Zostawiając wszystko za sobą dla spokoju, którego nie mogę znaleźć
The ghosts that roam this house- like winter air right through our souls
Duchy wędrujące po tym domu niczym zimowe powietrze przenikają przez nasze dusze
Chorus:
Chór:
And it feels like dying
I to uczucie, jakbym umierał
It just feels like time to go
Po prostu czuję, że czas już iść
Verse 2:
Werset 2:
Goin' down south to dream another dream
Jadę na południe, żeby śnić kolejny sen
Maybe check out Memphis Tennesee
Może sprawdź Memphis Tennesee
Take the night train and an extra pair of jeans
Weź nocny pociąg i dodatkową parę dżinsów
Can't think of anthing else I really need
Nie przychodzi mi do głowy nic innego, czego naprawdę potrzebuję
All my experiences ride with me
Wszystkie moje doświadczenia towarzyszą mi
Verse 3: (for this verse the guitar just does a high e power chord but i'll include the bass notes w/ "()" )
Zwrotka 3: (w tej zwrotce gitara wykonuje po prostu akord o dużej mocy, ale dołączę nuty basowe z „()”)
This town is dead to me, and I can't stop chasing my dreams
To miasto jest dla mnie martwe i nie mogę przestać gonić za swoimi marzeniami
I love you more than anything, but what you want I could never be
Kocham cię bardziej niż cokolwiek innego, ale tym, czego chcesz, nigdy nie będę
I love you more than anything, but only alone can we both be free
Kocham Cię ponad wszystko, ale tylko sami możemy być wolni
Outro:
Zakończenie:
Goodbye to me and you, goodbye to the life we knew
Żegnajcie ja i ty, żegnajcie życie, które znaliśmy
One last long embrace, let go and walk on through
Ostatni długi uścisk, puść i idź dalej
That's it. For suggestions, corrections, and requests, email me:
To wszystko. Aby uzyskać sugestie, poprawki i prośby, napisz do mnie e-mail:
oddmenout4@yahoo.com. Go to my band's site: www.theoddmenout.com
oddmenout4@yahoo.com. Wejdź na stronę mojego zespołu: www.theoddmenout.com