Play Me Another One Versuri Traducere în Română

The Breakmen - Play Me Another One
The Breakmen - Play Me Another One
Song on youtube: http://www.youtube.com/watch'v=0LhJeJtaJhE
Cântec pe youtube: http://www.youtube.com/watch'v=0LhJeJtaJhE
Band website: http://www.thebreakmen.com/
Site-ul trupei: http://www.thebreakmen.com/
There's an old lonesome song on a warm windy night
Există un cântec vechi și singuratic într-o noapte caldă și vântoasă
If we take our time we might get it right
Dacă ne luăm timpul, s-ar putea să facem bine
Each line brings another sweet memory
Fiecare rând aduce o altă amintire dulce
See the ones that I've loved smile down on me
Vezi că cei pe care i-am iubit îmi zâmbesc
Play me another one easy and slow
Joacă-mi încă unul ușor și încet
Just one more dance dear before I go home
Încă un dans dragă înainte să mă duc acasă
About long lost lovers and pretty little things
Despre iubiți pierduți de mult și lucruri drăguțe
Am C (hold) Em---
Am C (ține) Em---
Oh I'd give the world just to hear you sing
O, aș da lumea doar să te audă cântând
It's a hard endless line and a tired heavy load
Este o linie dură fără sfârșit și o sarcină grea obosită
Weighin' down on my mind on an old troubled road
Îmi îngreunează mintea pe un vechi drum tulbure
That runs by rivers and mountains high
Care trece pe lângă râuri și munți înalți
And keeps us together, honey, you and I
Și ne ține împreună, dragă, tu și cu mine
(Chorus)
(Refren)
Bridge:
Pod:
Verse 3:
Versetul 3:
It's a long wide road to another place
Este un drum lung și larg spre alt loc
And I might forget the name but I'll remember the face
Și s-ar putea să uit numele, dar îmi voi aminti chipul
Of a long gone day(?) don't you cry
Dintr-o zi de mult apuse(?) nu plangi
For I'll meet you one day on that by and by
Căci o să te întâlnesc într-o zi, în curând
(Chorus 2x)
(Refren 2x)