That Girl Suicide Letra Traducción al Español

THE BRIAN JONESTOWN MASSACRE - THAT GIRL SUICIDE
LA MASACRE DE BRIAN JONESTOWN - EL SUICIDIO DE ESA CHICA
Anton pretty much always does riffs and solo's in pentatonic major scale.
Anton casi siempre hace riffs y solos en escala pentatónica mayor.
So this song is pentatonic and in C. all pretty much around 8th fret on B and G strings.
Entonces, esta canción es pentatónica y en C. prácticamente alrededor del octavo traste en las cuerdas B y G.
this is just one riff but its played a lot in the song and the other parts are based around it.
Este es sólo un riff, pero se reproduce mucho en la canción y las otras partes se basan en él.
Great song. Great band. Keep Music Evil.
Gran canción. Gran banda. Mantenga la música malvada.
Intro C Bb G X9
Introducción Do Sib Sol X9
Verse C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Estrofa C Sib G C Sib G C Sib G C Sib G
I can't explain all the things that I'm seeing
No puedo explicar todas las cosas que estoy viendo
And when I look I don't know what I'm seeing
Y cuando miro no sé lo que estoy viendo
She say's relax 'cause I want you to go slow
Ella dice: relájate porque quiero que vayas despacio
I close my eyes and it all goes away though
Cierro los ojos y todo desaparece.
Break G
romper g
Verse C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Estrofa C Sib G C Sib G C Sib G C Sib G
Get so high I don't know what I'm feeling
Llegar tan alto que no sé lo que siento
And when I fly I'm not scraping the ceiling (go slow)
Y cuando vuelo no estoy raspando el techo (ve despacio)
Just relax 'cause she wants you to go slow (go slow)
Sólo relájate porque ella quiere que vayas despacio (ve despacio)
And in my line when it all goes away (?)
Y en mi línea cuando todo se vaya (?)
Chorus G F C
Coro solfc
Oooh ooh ooh ooooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Oooh ooh ooh ooooh oooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Verse C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Estrofa C Sib G C Sib G C Sib G C Sib G
Can't explain all the ways that I'm feeling
No puedo explicar todas las formas en que me siento
I reach inside and I ? my fears (?)
Llego al interior y yo ? mis miedos (?)
You say relax but I don't want to go slow (go slow)
Dices relajarte pero no quiero ir lento (ir lento)
I just got back and I want you to wait (?)
Acabo de regresar y quiero que esperes (?)
Chorus G F C
Coro solfc
Ooooh ooh ooh oooh
Ooooh ooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh oooh oooh
Ooooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh oooh
Ooooh ooh ooh ooh
Ooooh ooh ooh oooh oooh
Ooooh ooh ooh ooh ooh
Outro G F C X4
Outro G F C X4