That Girl Suicide Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THE BRIAN JONESTOWN MASSACRE - THAT GIRL SUICIDE
MASAKRA BRIANA JONESTOWNA – SAMOBÓJSTWO TEJ DZIEWCZYNY
Anton pretty much always does riffs and solo's in pentatonic major scale.
Anton prawie zawsze robi riffy i solówki w pentatonicznej skali durowej.
So this song is pentatonic and in C. all pretty much around 8th fret on B and G strings.
Więc ta piosenka jest pentatoniczna i w C. wszystko mniej więcej wokół 8. progu na strunach B i G.
this is just one riff but its played a lot in the song and the other parts are based around it.
to tylko jeden riff, ale jest on często odtwarzany w piosence, a pozostałe partie opierają się na nim.
Great song. Great band. Keep Music Evil.
Świetna piosenka. Świetny zespół. Zachowaj muzykę złą.
Intro C Bb G X9
Wprowadzenie C Bb G X9
Verse C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Werset C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
I can't explain all the things that I'm seeing
Nie potrafię wyjaśnić wszystkich rzeczy, które widzę
And when I look I don't know what I'm seeing
A kiedy patrzę, nie wiem, co widzę
She say's relax 'cause I want you to go slow
Mówi: zrelaksuj się, bo chcę, żebyś jechał powoli
I close my eyes and it all goes away though
Zamykam oczy i wszystko jednak mija
Break G
Przerwa G
Verse C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Werset C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Get so high I don't know what I'm feeling
Wznieś się tak wysoko, że nie wiem, co czuję
And when I fly I'm not scraping the ceiling (go slow)
A kiedy lecę, nie drapię sufitu (idź powoli)
Just relax 'cause she wants you to go slow (go slow)
Po prostu zrelaksuj się, bo ona chce, żebyś jechał powoli (zwolnieł)
And in my line when it all goes away (?)
I w moim wykonaniu, kiedy wszystko zniknie (?)
Chorus G F C
Chór GFC
Oooh ooh ooh ooooh
Ooch ooch ooch oooch
Oooh ooh ooh ooooh oooh
Ooch ooch ooch ooch ooch
Verse C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Werset C Bb G C Bb G C Bb G C Bb G
Can't explain all the ways that I'm feeling
Nie potrafię wyjaśnić wszystkich uczuć, jakie czuję
I reach inside and I ? my fears (?)
Sięgam do środka i co? moje obawy (?)
You say relax but I don't want to go slow (go slow)
Mówisz: zrelaksuj się, ale ja nie chcę zwalniać (zwolnić)
I just got back and I want you to wait (?)
Właśnie wróciłem i chcę, żebyś poczekał (?)
Chorus G F C
Chór GFC
Ooooh ooh ooh oooh
Oooch ooch ooch ooch
Ooooh ooh ooh oooh oooh
Oooch ooch ooch ooch ooch
Ooooh ooh ooh oooh
Oooch ooch ooch ooch
Ooooh ooh ooh oooh oooh
Oooch ooch ooch ooch ooch
Outro G F C X4
Zakończenie GFC X4