Reasonably Fine Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I lost my shoes I lost my wife
Straciłem buty, straciłem żonę
I lost my keys I lost my kite
Zgubiłem klucze, zgubiłem latawiec
And though I'm young at heart I'm so much older
I choć duchem jestem młody, jestem o wiele starszy
Subway eyes and banked up skies
Oczy metra i zachmurzone niebo
And violent towns and frozen pies
I brutalne miasta i mrożone ciasta
And all them football crowds who lost are cold now
I wszyscy kibice, którzy przegrali, są teraz zmarznięci
But you're the same as you and I'm the same as me
Ale ty jesteś taki sam jak ty i ja jestem taki sam jak ja
And hopefully we can find ways to let us be reasonably fine
Miejmy nadzieję, że znajdziemy sposób, aby czuć się w miarę dobrze
Reasonably fine, at least to beat my drums in time
Całkiem w porządku, przynajmniej na czas, żeby uderzyć w bębny
Suddenly I've realised
Nagle zdałem sobie sprawę
That I won't be here when I die
Że nie będzie mnie tu, kiedy umrę
And life upon this plain is somehow fleeting
A życie na tej równinie jest w jakiś sposób ulotne
Time and all it's precious wine
Czas i wszystko to cenne wino
Is somehow primed to make us whine
Jest w jakiś sposób przygotowany na to, że będziemy jęczeć
And fret even then when we should be sleeping
I denerwować się nawet wtedy, gdy powinniśmy spać
But you're the same as you and I'm the same as me
Ale ty jesteś taki sam jak ty i ja jestem taki sam jak ja
And hopefully we can find ways to let us be reasonably fine,
I miejmy nadzieję, że znajdziemy sposób, aby czuć się w miarę dobrze,
Reasonably fine, at least to play my pretty chimes
Całkiem w porządku, przynajmniej do grania moich pięknych dzwonków
Empty cries and hollow toots
Puste krzyki i puste toots
And all the signs that have no use
I wszystkie znaki, które nie mają żadnego zastosowania
And fingers point accusingly are sinning
A palce wskazujące oskarżycielsko grzeszą
Humourless hypocrisy
Hipokryzja pozbawiona humoru
And all the crimes we didn't see
I wszystkie zbrodnie, których nie widzieliśmy
The sigh that knows the devil might be winning
Westchnienie, które wie, że diabeł może zwyciężyć
But you're the same as you and I'm the same as me
Ale ty jesteś taki sam jak ty i ja jestem taki sam jak ja
And hopefully we can find ways to let us be reasonably fine,
I miejmy nadzieję, że znajdziemy sposób, aby czuć się w miarę dobrze,
Reasonably fine, at least to let my music shine
Całkiem w porządku, przynajmniej po to, żeby moja muzyka mogła zabłysnąć
And maybe it's the greatest test
I być może jest to największy test
A man's surrounded by his death
Człowiek otoczony swoją śmiercią
But reaches out and tastes the sweetest honey
Ale wyciąga rękę i smakuje najsłodszy miód
That's how you make me feel
Właśnie tak sprawiasz, że się czuję
I love you more than death is real
Kocham cię bardziej niż śmierć jest realna
It's sad but in the end it might be funny
To smutne, ale ostatecznie może być zabawne
That you're the same as you and I'm the same as me
Że jesteś taki sam jak ty i ja jestem taki sam jak ja
And hopefully we can find ways to let us be reasonably fine,
I miejmy nadzieję, że znajdziemy sposób, aby czuć się w miarę dobrze,
Reasonably fine, at least to leave an open mind
Całkiem w porządku, przynajmniej jeśli chodzi o pozostawienie otwartego umysłu