Up at the Lake Текст Песни Перевод на Русский

UP AT THE LAKE - The Charlatans
НА ОЗЕРЕ - Шарлатаны
Chords used: E A D G B E
Используемые аккорды: E A D G B E
F# 2 4 4 x x x
F# 2 4 4 х х х
I don't see no wheat fields from the window today
Я сегодня не вижу пшеничных полей из окна
I don't feel no sunshine when I'm up at the lake
Я не чувствую солнечного света, когда нахожусь на озере
ridge
хребет
And i've seen this once before
И я видел это однажды раньше
And i'll say it once again
И я скажу это еще раз
All i want is the truth
Все, что я хочу, это правда
Cos I sold my soul to you, ooooooooooooooh
Потому что я продал тебе свою душу, оооооооооооо
horus
Гор
I do believe, the pain is deep
Я верю, боль глубока
It kills my heartbeat and it dulls society
Это убивает мое сердцебиение и притупляет общество
I do believe, the pain is real
Я верю, боль реальна
Fm - F#m Gm - F# (strum these once)
Fm - F#m Gm - F# (поиграй один раз)
It kills my heartbeat and it dulls society
Это убивает мое сердцебиение и притупляет общество
I don't feel no pleasure when there's only a pain
Я не чувствую удовольствия, когда есть только боль
I like to hear a bugle with a toot of champagne
Мне нравится слышать горн с звуком шампанского
ridge
хребет
You see me on the floor
Ты видишь меня на полу
And you've seen me borderline
И ты видел меня на грани
There is a woooooooooooooorld,
Есть оооооооооооооооорлд,
oh, Oh, oh, Oh, ooooooooooh
ох, ох, ох, ох, ооооооооо
horus
Гор
I do believe, the pain is deep
Я верю, боль глубока
It kills my heartbeat and it dulls society
Это убивает мое сердцебиение и притупляет общество
I do believe, the pain is real
Я верю, боль реальна
Fm - F#m Gm - F# (strum these once)
Fm - F#m Gm - F# (поиграй один раз)
It kills my heartbeat and it dulls society
Это убивает мое сердцебиение и притупляет общество
oh, Oh, oh, Oh, ooooooooooh
ох, ох, ох, ох, ооооооооо
horus
Гор
I do believe, the pain is deep
Я верю, боль глубока
It kills my heartbeat and it dulls society
Это убивает мое сердцебиение и притупляет общество
I do believe, the pain is real
Я верю, боль реальна
Fm - F#m Gm - F# - B (strum these once)
Fm - F#m Gm - F# - B (поиграйте один раз)
It kills my heartbeat and it dulls society
Это убивает мое сердцебиение и притупляет общество
and the chorus chords could be played as majors with the B string muted.
а аккорды припева можно было играть как мажорные с приглушенной струной B.
Thanks to Andrew Bellew for the chords and Paul Kelly for the lyrics.
Спасибо Эндрю Беллью за аккорды и Полу Келли за тексты.