Leprechaun كلمات أغنية ترجمة عربية

Leprechaun - The Choir
الجني - الجوقة
Free Flying Soul
الروح الطائرة الحرة
INTRO: E A
مقدمة: إي أ
You know I really do dig your style. It's true.
أنت تعلم أنني أحفر حقًا أسلوبك. هذا صحيح.
So I sincerely hope you will appreciate mine too.
لذلك آمل مخلصًا أن تقدروا أعمالي أيضًا.
And it appeals to me how love is a mystery.
ويروق لي كيف أن الحب لغز.
Honey, turn the porch light on.
عزيزتي، أشعلي ضوء الشرفة.
High steppin' across your lawn.
خطوة عالية عبر حديقتك.
If you're thinkin' it's a leprechaun.
إذا كنت تعتقد أنه الجني.
Well, it's only me living free tonight.
حسنًا، أنا فقط أعيش حرًا الليلة.
I never wish to alienate you by seeming obscene.
لا أرغب أبدًا في تنفيرك من خلال الظهور بمظهر فاحش.
For love of life and chlorophyll my favourite light is green.
من أجل حب الحياة والكلوروفيل، الضوء المفضل لدي هو اللون الأخضر.
And now I hope you're diggin' this way I dance a jig.
والآن أتمنى أن تحفر بهذه الطريقة، فأنا أرقص رقصة.
Honey, turn the porch light on.
عزيزتي، أشعلي ضوء الشرفة.
High steppin' across your lawn.
خطوة عالية عبر حديقتك.
If your thinkin' it's a leprechaun.
إذا كنت تعتقد أنه الجني.
Well, it's only me living free tonight.
حسنًا، أنا فقط أعيش حرًا الليلة.
Go on Honey, turn the porch light on.
هيا يا عزيزتي، أشعل ضوء الشرفة.
High steppin' across your lawn.
خطوة عالية عبر حديقتك.
Honey, turn the porch light on.
عزيزتي، أشعلي ضوء الشرفة.
High steppin' across your lawn.
خطوة عالية عبر حديقتك.
If you're thinkin' it's a leprechaun.
إذا كنت تعتقد أنه الجني.
Thinkin' it's a leprechaun.
أعتقد أنه متشيطن.
Well, it's only me.
حسنا، هذا أنا فقط.
(courtesy of Shannon Penner)
(بإذن من شانون بينر)