Leprechaun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Leprechaun - The Choir
Leprikon - Koro
Free Flying Soul
Özgür Uçan Ruh
INTRO: E A
GİRİŞ: E A
You know I really do dig your style. It's true.
Gerçekten tarzını beğendiğimi biliyorsun. Bu doğru.
So I sincerely hope you will appreciate mine too.
Bu yüzden sizin de benimkini takdir edeceğinizi içtenlikle umuyorum.
And it appeals to me how love is a mystery.
Ve aşkın ne kadar gizemli olduğu bana çekici geliyor.
Honey, turn the porch light on.
Tatlım, veranda ışığını aç.
High steppin' across your lawn.
Çimlerinizin üzerinde yüksek adımlarla ilerliyorsunuz.
If you're thinkin' it's a leprechaun.
Eğer onun bir cüce olduğunu düşünüyorsanız.
Well, it's only me living free tonight.
Bu gece sadece ben özgür yaşıyorum.
I never wish to alienate you by seeming obscene.
Müstehcen görünerek seni asla yabancılaştırmak istemem.
For love of life and chlorophyll my favourite light is green.
Yaşama ve klorofil aşkına en sevdiğim ışık yeşildir.
And now I hope you're diggin' this way I dance a jig.
Ve şimdi umarım bu şekilde kazıyorsundur, ben de dans ediyorum.
Honey, turn the porch light on.
Tatlım, veranda ışığını aç.
High steppin' across your lawn.
Çimlerinizin üzerinde yüksek adımlarla ilerliyorsunuz.
If your thinkin' it's a leprechaun.
Eğer onun bir cin olduğunu düşünüyorsan.
Well, it's only me living free tonight.
Bu gece sadece ben özgür yaşıyorum.
Go on Honey, turn the porch light on.
Hadi tatlım, verandanın ışığını aç.
High steppin' across your lawn.
Çimlerinizin üzerinde yüksek adımlarla ilerliyorsunuz.
Honey, turn the porch light on.
Tatlım, veranda ışığını aç.
High steppin' across your lawn.
Çimlerinizin üzerinde yüksek adımlarla ilerliyorsunuz.
If you're thinkin' it's a leprechaun.
Eğer onun bir cüce olduğunu düşünüyorsanız.
Thinkin' it's a leprechaun.
Onun bir cüce olduğunu düşünüyorum.
Well, it's only me.
Peki, sadece benim.
(courtesy of Shannon Penner)
(Shannon Penner'ın izniyle)