All the Young Punks (New Boots and Contracts) Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ALL THE YOUNG PUNKS - The Clash
WSZYSCY MŁODZI PUNKOWIE – The Clash
Solo Transcribed by Mark Davis (markjd11@hotmail.com)
Solo przepisane przez Marka Davisa (markjd11@hotmail.com)
(Intro)
(Wprowadzenie)
Do
Zrób
Wah
Waha
Oh
Och
Hanging about down the market street
Krążę po ulicy targowej
I spent a lot of time on my feet
Dużo czasu spędziłem na nogach
When I saw some passing yabbos
Kiedy zobaczyłem przechodzących yabbo
We did chance to speak
Mieliśmy okazję porozmawiać
I knew how to sing
Wiedziałem, jak śpiewać
y' know an
wiesz
They knew how to pose
Wiedzieli, jak pozować
An' one of them had a Les Paul
Jeden z nich miał Les Paula
Heart attack machine
Maszyna do ataku serca
All the young punks
Wszyscy młodzi punki
Laugh your life
Śmiej się swoim życiem
Cos there ain't much to cry for
Bo nie ma za bardzo po co płakać
All the young cunts
Wszystkie młode cipy
Live it now
Żyj teraz
Cos there ain't much to die for
Bo nie ma za bardzo za co umierać
Everybody wants to bum
Każdy chce się pierdolić
A ride on the rock 'n' roller coaster
Przejażdżka kolejką górską rock'n'roller
And we went out
I wyszliśmy
Got our name in small print on the poster
Na plakacie pojawiło się nasze imię i nazwisko drobnym drukiem
Of course we got a manger
Oczywiście, że mamy żłób
Though he ain't the mafia
Chociaż nie jest z mafii
A contract is a contract
Umowa to umowa
When they get 'em out on yer
Kiedy cię na to nabiorą
You gotta drag yourself to work
Musisz się zaciągać do pracy
Drag yourself to sleep
Przeciągnij się do snu
You're dead from the neck up
Nie żyjesz od szyi w górę
By the middle of the week
Do połowy tygodnia
Guitar Solo
Gitara solowa
B---------7--7--7h9-----7--5--4-----5--4-----0-----7h9-----7p5-----4----
B---------7--7--7h9-----7--5--4----------5--4-----0-----7h9-----7p5-----4----
E---------------9--9--7-----9--9h11--11--------11p9-----7--------4------
E-------------------9--9--7-----9--9h11--11--------11p9-----7------------4------
B---h5p4----------------------------------------------------------------
B---h5p4----------------------------------------------------------------
E---p7--4-----2--------2--2--------4--4-----2---------------------------
E---p7--4-----2------------2--2--------4--4---------2------------------------------------------
Face front you got the future shining
Stań twarzą w twarz z jaśniejącą przyszłością
Like a piece of gold
Jak kawałek złota
But I swear as we get closer
Ale przysięgam, gdy się zbliżymy
It look more like a lump of coal
Wygląda bardziej jak bryła węgla
But it's better than some factory
Ale to lepsze niż jakaś fabryka
Now that's no place to waste your youth
To nie jest miejsce na marnowanie młodości
I worked there for a week once
Kiedyś tam pracowałem tydzień
I luckily got the boot
Na szczęście dostałem buta
Send questions and comments to: jendave@lycosmail.com
Wyślij pytania i komentarze na adres: jendave@lycosmail.com