Guns on the Roof Letra Traducción al Español
The Clash - Armas en el tejado
by The Clash
The Clash - Guns on the Roof letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
I swear by Almighty God
Lo juro por Dios Todopoderoso
To tell the whole truth
Para decir toda la verdad
And nothing but
Y nada más que
............the truth
............la verdad
Guns guns
armas de fuego
They torture all the women and children
Torturan a todas las mujeres y niños.
Then they've put the men to the gun
Luego han puesto a los hombres a tiros.
'Cos across the human frontier
'Porque a través de la frontera humana
Freedom's always on the run
La libertad siempre está huyendo
Guns guns a-shaking in terror
Armas, armas temblando de terror
Guns guns killing in error
Armas de fuego matando por error
Guns guns guilty hands
Armas armas manos culpables
Guns guns shatter the lands
Armas de fuego destrozan las tierras
A system built by the sweat of the many
Un sistema construido con el sudor de muchos
Creates assassins to kill off the few
Crea asesinos para acabar con unos pocos.
Take any place and call it a court house
Toma cualquier lugar y llámalo palacio de justicia
This is a place where no judge can stand
Este es un lugar donde ningún juez puede permanecer
Sue the lawyers and burn all the papers
Demandar a los abogados y quemar todos los papeles.
Unlock the key of of the legal papers
Desbloquea la clave de los documentos legales.
A jury of a billion faces
Un jurado de mil millones de caras
Shouted out condemned out of hand
Gritó condenado de plano
Guns guns, and nobody's kidding
Armas, armas y nadie bromea.
Guns guns, or foolin' around
Armas, armas o tonteando
Guns guns, the violence is singing
Armas, armas, la violencia está cantando.
Guns guns, a silence the sound
Armas, armas, un silencio el sonido.
E D C# B (X2)
Mi re do# si (X2)
'N I like to be in Aferica
'N me gusta estar en Africa
A-beatin' on the final drum
Un golpe en el tambor final
'N I like to be in U.S.S.R.
'N Me gusta estar en la U.R.S.S.
Makin' sure these things will come
Asegurándome de que estas cosas vendrán
'N I like to be in U.S.A.
'N Me gusta estar en EE.UU.
Pretending that the wars are done
Pretendiendo que las guerras han terminado
'N I like to be in Europa
'N me gusta estar en Europa
Saying goodbye to everyone
Despidiéndose de todos
E D A/C# E/B (X2)
E D A/C# E/B (X2)
Guns guns there's guns on the roof
Armas, armas, hay armas en el techo.
Guns guns they're made to shoot
Armas, armas que están hechas para disparar.
If you love the clash then you have to love this song. Muhhu Mahhhoooooooooo!!!! Whats up man why do you want to be on the show???? Cause I think it be cool!!!!!!!
Si te encanta el choque, entonces te encantará esta canción. Muhhu Mahhhoooooooo!!!! ¿Qué pasa hombre, por qué quieres estar en el programa? ¡¡¡Porque creo que será genial!!!!!!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
