Guns on the Roof Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I swear by Almighty God
Yüce Allah'a yemin ederim ki
To tell the whole truth
Bütün gerçeği söylemek için
And nothing but
Ve hiçbir şey ama
............the truth
......gerçek
Guns guns
Silahlar
They torture all the women and children
Bütün kadın ve çocuklara işkence yapıyorlar
Then they've put the men to the gun
Sonra adamları silaha doğrulttular
'Cos across the human frontier
Çünkü insan sınırının ötesinde
Freedom's always on the run
Özgürlük her zaman kaçaktır
Guns guns a-shaking in terror
Silahlar dehşet içinde titriyor
Guns guns killing in error
Silahlar yanlışlıkla öldürüyor
Guns guns guilty hands
Silah silahlar suçlu eller
Guns guns shatter the lands
Silah silahlar toprakları paramparça ediyor
A system built by the sweat of the many
Pek çok kişinin teriyle inşa edilmiş bir sistem
Creates assassins to kill off the few
Birkaç kişiyi öldürmek için suikastçılar yaratır
Take any place and call it a court house
Herhangi bir yeri alın ve ona adliye binası deyin
This is a place where no judge can stand
Burası hiçbir hakimin dayanamayacağı bir yer
Sue the lawyers and burn all the papers
Avukatlara dava açın ve tüm belgeleri yakın
Unlock the key of of the legal papers
Yasal belgelerin anahtarının kilidini açın
A jury of a billion faces
Milyarlarca yüzden oluşan bir jüri
Shouted out condemned out of hand
Elden kınanarak bağırdı
Guns guns, and nobody's kidding
Silahlar silahlar ve kimse şaka yapmıyor
Guns guns, or foolin' around
Silahlar silahlar, ya da dalga geçmek
Guns guns, the violence is singing
Silahlar silahlar, şiddet şarkı söylüyor
Guns guns, a silence the sound
Silahlar silahlar, sessizlik ses
E D C# B (X2)
E D C# B (X2)
'N I like to be in Aferica
'N Afrika'da olmayı seviyorum
A-beatin' on the final drum
Son davulda A-beatin'
'N I like to be in U.S.S.R.
'N SSCB'de olmayı seviyorum.
Makin' sure these things will come
Bu şeylerin geleceğinden emin oluyorum
'N I like to be in U.S.A.
'N ABD'de olmayı seviyorum.
Pretending that the wars are done
Savaşlar bitmiş gibi davranmak
'N I like to be in Europa
Avrupa'da olmayı seviyorum
Saying goodbye to everyone
Herkese veda ediyorum
E D A/C# E/B (X2)
E D A/C# E/B (X2)
Guns guns there's guns on the roof
Silahlar silahlar çatıda silahlar var
Guns guns they're made to shoot
Ateş etmek için yapılmış silahlar
If you love the clash then you have to love this song. Muhhu Mahhhoooooooooo!!!! Whats up man why do you want to be on the show???? Cause I think it be cool!!!!!!!
Eğer çatışmayı seviyorsanız bu şarkıyı da sevmelisiniz. Muhhu Mahhoooooooo!!!! Naber dostum, neden programa çıkmak istiyorsun???? Çünkü bence harika olacak!!!!!!