Remote Control كلمات أغنية ترجمة عربية
الاشتباك - التحكم عن بعد
by The Clash
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Clash
الاشتباك
Remote Control
التحكم عن بعد
Who needs remote control
الذي يحتاج إلى جهاز التحكم عن بعد
From the Civic Hall
من القاعة المدنية
Push a button
اضغط على زر
Activate
تفعيل
You gotta work an' you're late
عليك أن تعمل، وأنت متأخر
It's so grey in London town
الجو رمادي للغاية في مدينة لندن
With a panda car crawling around
مع سيارة الباندا تزحف حولها
Here it comes
هنا يأتي
Eleven o'clock
الساعة الحادية عشرة
Where can we go now?
أين يمكننا أن نذهب الآن؟
Can't make a noise
لا يمكن أن تحدث ضجة
Can't get no gear
لا يمكن الحصول على أي معدات
Can't make no money
لا يمكن كسب أي أموال
Can't get outta here
لا يمكن الخروج من هنا
Big business it don't like you
الأعمال الكبيرة لا تحبك
It don't like the things you do
إنها لا تحب الأشياء التي تفعلها
You got no money
ليس لديك المال
So you got no power
لذلك ليس لديك أي قوة
They think you're useless
يعتقدون أنك عديمة الفائدة
An' so you are - puuuuuuunnnnnk!
إذن أنت كذلك - Puuuuuuunnnnk!
They had a meeting in Mayfair
كان لديهم اجتماع في مايفير
They got you down an'
لقد أوقعوك في الأسفل
They wanna keep you there
يريدون إبقائك هناك
It makes them worried
ويجعلهم يشعرون بالقلق
Their bank accounts
حساباتهم البنكية
That's all that matters
هذا كل ما يهم
And you don't count
ولا تحسب
Can't make no progress
لا يمكن تحقيق أي تقدم
Can't get ahead
لا يمكن المضي قدما
Can't stop the regress
لا يمكن وقف التراجع
Don't wanna be dead
لا أريد أن أكون ميتا
Look out' those rules and regulations
انتبه إلى تلك القواعد واللوائح
Who needs the Parliament
من يحتاج إلى البرلمان
Sitting making laws all day
الجلوس لوضع القوانين طوال اليوم
They're all fat and old
كلهم سمينون وكبار السن
Queuing for the House of Lords
طوابير أمام مجلس اللوردات
Repression - gonna start on Tuesday
القمع - سيبدأ يوم الثلاثاء
Repression - gonna be a Dalek
القمع - سيصبح داليك
Repression - I am a robot
القمع - أنا روبوت
Repression - I obey
القمع - أطيع
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.