We All Look Elsewhere Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Em Em C C x2
Giriş: Em Em C C x2
Verse 1:
Ayet 1:
Lost sense (Of) direction , nobody knows my name,
Yön duygusunu kaybettim, kimse adımı bilmiyor
Confidence, correction don't know how to play that game
Güven, düzeltme bu oyunun nasıl oynanacağını bilmiyorum
Straight line is quicker. Straight line would make me fast
Düz çizgi daha hızlıdır. Düz çizgi beni hızlandırırdı
I've burned my nose enough to know straight lines never last
Düz çizgilerin hiçbir zaman kalıcı olmayacağını bilecek kadar burnumu yaktım
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Swallow your soul. drink from this life. As you choke on your pride
Ruhunu yut. bu hayattan iç. Gururunda boğulurken
Chorus 1:
Koro 1:
We all look elsewhere x2
Hepimiz başka yere bakıyoruz x2
Verse 2:
Ayet 2:
It's safer inside doors, nobody has to flee
Kapıların içi daha güvenli, kimsenin kaçmasına gerek yok
Broken vessel passed the rocks and out to sea
Kırık gemi kayaları aşıp denize açıldı
Waiting, wanting mad with purpose
Bekliyorum, bir amaç uğruna delirmek istiyorum
Now we come to talk to one who knows the answer to how
Şimdi nasıl sorusunun cevabını bilen biriyle konuşmaya geldik.
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
Swallow your soul. drink from this life. As you choke on your pride
Ruhunu yut. bu hayattan iç. Gururunda boğulurken
Chorus 2:
Koro 2:
Don't waste your time if you've got it, the tides are turning now, you are not alone
Elinizde varsa zamanınızı boşa harcamayın, artık gidişat değişiyor, yalnız değilsiniz
They gave you their worst and you bought it. The lie has been exposed. You are not alone
Sana ellerinden gelenin en kötüsünü verdiler ve sen de bunu satın aldın. Yalan ortaya çıktı. Yalnız değilsin
Bridge:
Köprü:
Winter that comes quick in early September
Eylül başında hızla gelen kış
The rain clouds that washed me are what I remember
Beni yıkayan yağmur bulutları hatırladıklarımdır
The stones that I threw piled high like a mountain
Attığım taşlar dağ gibi üst üste yığılmıştı
Which I had to climb before I reached the fountain
Çeşmeye ulaşmadan önce tırmanmam gerekti
If life is a riddle then riddle me this: the blood tasted sweet as it passed by my lips
Eğer hayat bir bilmeceyse o zaman bana şunu çöz: dudaklarımdan geçerken kanın tadı tatlıydı
Don't, don't waste your time , Don't, don't waste your time. Don't waste your time
Yapmayın, zamanınızı boşa harcamayın, Yapmayın, zamanınızı boşa harcamayın. Zamanınızı boşa harcamayın
Chorus 2:
Koro 2:
Don't waste your time if you've got it, the tides are turning now, you are not alone (Liar! Liar!)
Elinizde varsa zamanınızı boşa harcamayın, artık işler tersine dönüyor, yalnız değilsiniz (Yalancı! Yalancı!)
They gave you their worst and you bought it. The lie has been exposed. You are not alone.
Sana ellerinden gelenin en kötüsünü verdiler ve sen de bunu satın aldın. Yalan ortaya çıktı. Yalnız değilsiniz.
Outro:
Çıkış: