Tomorrow Versuri Traducere în Română

Like the knife of a thief that's held close to the throat
Ca cuțitul unui hoț care este ținut aproape de gât
I'm threatened by you and the cruel way you gloat
Sunt amenințat de tine și de felul crud în care te bucuri
You once turned me on, now all it seems so remote
M-ai pornit odată, acum totul pare atât de îndepărtat
You broke me in pieces, you cherished each blow;
M-ai rupt în bucăți, ai prețuit fiecare lovitură;
The harder you hit me, the stronger I grow
Cu cât mă lovești mai tare, cu atât cresc mai puternic
I'll leave you tomorrow, take my pride and I'll go
Te las maine, ia-mi mandria si plec
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
I'm leaving tomorrow
eu plec maine
I'm leaving tomorrow
eu plec maine
I'm leaving, I've had all I can take
Plec, am avut tot ce pot lua
Don't tell me you love me, your tears are too late
Nu-mi spune că mă iubești, lacrimile tale sunt prea târziu
Your trap was deception, and I took the bait
Capcana ta a fost înșelăciune și am luat momeala
The animal in you, you can't keep at bay
Animalul din tine, nu poți ține la distanță
I'm not your possession to treat as you wish
Nu sunt posesia ta să tratezi așa cum vrei
Your silence will slowly destroy you each day
Tăcerea ta te va distruge încet în fiecare zi
I'm leaving tomorrow, my love for life is great
Plec mâine, dragostea mea pentru viață este mare
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
I'm leaving tomorrow
eu plec maine
I'm leaving tomorrow
eu plec maine
I'm leaving, yes I'm leaving
Eu plec, da, plec
You broke me in pieces, you cherished each blow;
M-ai rupt în bucăți, ai prețuit fiecare lovitură;
The harder you hit me, the stronger I grow
Cu cât mă lovești mai tare, cu atât cresc mai puternic
I'll leave you tomorrow, take my pride and I'll go
Te las maine, ia-mi mandria si plec
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
I'm leaving tomorrow
eu plec maine
I'm leaving tomorrow
eu plec maine
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
(Im leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaving to-
(Sunt leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee la-
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
-morrow)
-mâine)
You may break the skin but you can't kill the soul
Poți rupe pielea, dar nu poți ucide sufletul
(Im leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeaving to-
(Sunt leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee la-
I've had all I can take
Am avut tot ce pot lua
-morrow)
-mâine)
Repeat till fade
Repetați până se estompează