The Rest of the World Has Gone Home Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Saraylılar - Dünyanın Geri Kalanı Evine Döndü

by The Courteeners

The Courteeners - The Rest of the World Has Gone Home şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.

Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç

The Rest of the World Has Gone Home - The Courteeners
Çeviriler: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Courteeners The Rest of the World Has Gone Home

(Fill)
(Doldur)
G---000 Repeat untill verse
G---000 Ayete kadar tekrarlayın
There are 2 different ways to play the F and the G chord in this song:
Bu şarkıda F ve G akorunu çalmanın 2 farklı yolu vardır:
(Verse 1)
(Ayet 1)
Mark was there, he was chasing tail
Mark oradaydı, kuyruğu kovalıyordu
The urban genie on the door got offered the manners test and he failed.
Kapıdaki şehir cini görgü testini teklif etti ve başarısız oldu.
That girl who said that she was your friend, but you really hated her
Arkadaşın olduğunu söyleyen ama ondan gerçekten nefret ettiğin kız
was there in her element as two chunky, thick set skinheads gyrated her.
iki iri yapılı dazlak onu döndürürken oradaydı.
(Chorus)
(Koro)
I'll be sulking by the cigarette ma-chine by the back bar
Barın arka tarafındaki sigara makinesinin yanında somurtuyor olacağım
this time you've gone too far
bu sefer çok ileri gittin
I'll be minding your drink as you go to the RBS cash ma-chine
Sen RBS bankamatikine giderken içkine ben bakacağım
Don't sniff keep it clean.
Koklamayın, temiz tutun.
What should I do now, I'm all alone?
Şimdi ne yapmalıyım, yapayalnızım?
the rest of the world has gone home
dünyanın geri kalanı evine gitti
(Fill)
(Doldur)
(Verse 2)
(Ayet 2)
I tried playing my feelings though this verse.
Bu ayet üzerinden duygularımı oynamaya çalıştım.
Just like Neil Young did in the back of his Hearst.
Tıpkı Neil Young'ın Hearst'ünün arkasında yaptığı gibi.
But you wont hear much of that though, in here though,
Ama burada bunların çoğunu duymayacaksınız.
its full of cheerful chaps who whistle, and leer,
ıslık çalan ve pis pis bakan neşeli çocuklarla dolu,
live on their own.
kendi başlarına yaşarlar.
Chorus (As above)
Koro (Yukarıdaki gibi)
(Fill)
(Doldur)
The Deansgate fireflies they blink, and wink at me.
Deansgate ateşböcekleri gözlerini kırpıştırıp bana göz kırpıyorlar.
I haven't felt this alone since my art GCSE
Art GCSE'den beri bunu yalnız hissetmemiştim
Don't bother with the tears tomorrow
Yarın gözyaşlarını dert etme
you're always doing it, you're always doing it,
her zaman yapıyorsun, her zaman yapıyorsun,
you're always bloody doing it
sen bunu her zaman yapıyorsun
Chorus (As above)
Koro (Yukarıdaki gibi)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.