Someday Letras Tradução em Português
O Creepshow - Algum dia
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
When someday comes we'll figure it out but until that day I'm packing to run
Quando um dia chegar nós vamos descobrir, mas até esse dia estou fazendo as malas para correr
And one by one they're bringing us together all the bodies are gone and we can run forever
E um por um eles estão nos unindo, todos os corpos se foram e podemos correr para sempre
Baby, baby you can drive me crazy but the flat foot's got us and he's hot on our heels
Querido, querido, você pode me deixar louco, mas o pé chato nos pegou e ele está atrás de nós
So put the pedal to the metal and your hands on the wheel
Então coloque o pedal no metal e as mãos no volante
Forget about tomorrow you know it's my heart you'll steel
Esqueça o amanhã, você sabe que é o meu coração, você vai se fortalecer
On us they're gaining'
Sobre nós eles estão ganhando
Gotta keep our eyes on the road
Temos que manter nossos olhos na estrada
They'll never catch me
Eles nunca vão me pegar
Hey now what about a world gonna make it alone
Ei, agora, que tal um mundo que vai sobreviver sozinho
Don't you think it's funny how the tables have turned?
Você não acha engraçado como a situação mudou?
Hey now bury me alive and I'll make it back home
Ei, agora me enterre vivo e eu voltarei para casa
You know I'll always make it, I'll make it back home to you
Você sabe que eu sempre conseguirei, voltarei para casa, para você
Well I'm bitter to the bone now you're all that I got we'll be going straight to hell if we ever get caught
Bem, estou amargo até os ossos, agora você é tudo o que tenho, iremos direto para o inferno se formos pegos
And it ain't so bad all that we've done you know they all deserved it and we're out here alone
E não é tão ruim tudo o que fizemos, você sabe que todos eles mereceram e estamos aqui sozinhos
Baby, baby you know I drive you crazy but we can't stop now we can't make it that way
Querido, querido, você sabe que eu te deixo louco, mas não podemos parar agora, não podemos fazer isso dessa maneira
Got your head in a spin, your talk is all cheap
Você está com a cabeça girando, sua conversa é barata
Stick this out and you know it's my heart you'll keep
Aguente isso e você sabe que é meu coração que você manterá
On us they're gaining'
Sobre nós eles estão ganhando
Gotta keep our eyes on the road
Temos que manter nossos olhos na estrada
They'll never catch me
Eles nunca vão me pegar
Hey now what about a world gonna make it alone
Ei, agora, que tal um mundo que vai sobreviver sozinho
Don't you think it's funny how the tables have turned?
Você não acha engraçado como a situação mudou?
Hey now bury me alive and I'll make it back home
Ei, agora me enterre vivo e eu voltarei para casa
You know I'll always make it, I'll make it back home to you
Você sabe que eu sempre conseguirei, voltarei para casa, para você
You know I'm all that you got babe
Você sabe que eu sou tudo o que você tem, querido
Ain't no sunshine pretty human darling
Não há luz do sol, querido humano
You know without me you're lost babe
Você sabe que sem mim você está perdido, querido
So come on, come with me now
Então vamos lá, venha comigo agora
Hey now what about a world gonna make it alone
Ei, agora, que tal um mundo que vai sobreviver sozinho
Don't you think it's funny how the tables have turned?
Você não acha engraçado como a situação mudou?
Hey now bury me alive and I'll make it back home
Ei, agora me enterre vivo e eu voltarei para casa
You know I'll always make it, I'll make it back home to you...
Você sabe que sempre conseguirei, voltarei para casa, para você...
Home to you
Casa para você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
